Frank and the Frog Primary Function: Incwadi Yemifanekiso ngu-Bence Meszaros

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Frank and the Frog Primary Function: Incwadi Yemifanekiso olwenziwe ngu-Bence Meszaros ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2022 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweGrafiki, umZobo kunye noNxibelelwano oluBonakalayo.

IsilivereIgrafiki· 2022

Frank and the Frog Primary Function: Incwadi Yemifanekiso

ngu Bence Meszaros

Umxhasi: Bence Mészáros

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Igrafiki

35,244

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#136415

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Frank and the Frog Primary Function: Incwadi Yemifanekiso

UFrank neSele yincwadi yabantwana yemifanekiso emalunga nokulahlekelwa nokukhumbula. Ibali lilandela uFrank, inkwenkwe encinci evuka ngenye imini ingakwazi ukufumana umakhulu wayo. UFrank ushiya ekhaya ukuya kumkhangela kwaye adibane nesele elisuka libe ngumhlobo nomncedisi wakhe. Ekupheleni kohambo, uFrank ubona ukuba umakhulu wakhe usendaweni ekhuselekileyo nenoxolo, kwaye uyavalelisa. Le ncwadi inamaphepha alishumi elinesibini anemifanekiso ehamba ukusuka ekhohlo ukuya ekunene, kwaye amaphepha ajongene abambaniswa ngokwahluka. Imigca yesandla nezimo ziqanjwe kwaye zifakwa umbala ngokwedijithali.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

Frank and the Frog Primary Function: Incwadi Yemifanekiso ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Frank and the Frog Primary Function: Incwadi Yemifanekiso iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Frank and the Frog Primary Function: Incwadi Yemifanekiso yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: Frank and the Frog is designed to give an escape world to anybody who needs to find peace after losing a beloved one. The book tells the story of a little kid called Frank, who wakes up one day and can't find his Granny. Frank decides to leave his home to find Granny and bring her home. During his journey, he meets a frog, who becomes his friend and helps him through the adventures. In the end, Frank sees Granny is in a safe and peaceful place; he decides to say goodbye and let her go.
Imilinganiselo nePakishini: Width 300 mm x Depth 15 mm x Height 300 mm
Iithegi: illustration, picturebook, children, book, bookdesign, childrenbook
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: Mixed media. Manual linework and textures, digitally composed and colourized.
Umngeni Woyilo: The hardest part was, of course, how to bring the topic of death into the picture book in a kid-friendly way. Another thing I had to consider during the development phase was that even though I always spend a lot of time thinking about death, I never had an intimate experience with it. So I wanted to be respectful with this topic.
Uphando: RESEARCH ABSTRACT**:
A big part of my research was to find the right mentor for Frank.
I was looking into different mythology characters, symbols, characters from my life, etc. When I find frogs, I immediately fall in love with the idea. I think they are visually exciting; frogs are travellers, and they can travel through lands, through the water. In the shaman culture, frogs as totem animals have the power of transformation and travelling between the human world and the spirit realm.
Inkuthazo: My main goal with this picture book was to tell a story and tackle a topic that is not that common in children's literature. A topic that was hard to understand when I was a kid and had me confused for a long time. The subject of death.
I am lucky to have all four of my grandparents alive and know them, but this is a rare phenomenon in my environment. Many people lose their grandparents during their childhood. The base idea comes from my childhood: I was always (and still am) scared of what would happen when my grandparent won't be here anymore.
Ubude Beprojekthi: The project started in June 2021 in Helsinki.
Ukuhamba Komsebenzi: This picturebook has 12 fully illustrated pages. All the pages have a left-to-right flow, leading the eyes of the reader to the next page. The spreadsheets next to each other are designed to pair up based on different contrasts: e.g., on one page, when the composition is complex, then on the next page, the layout is minimal, or when Franks is high up in the sky, on the next page he goes deep under the ocean.
Iipathenti: Copyright 2022 by Bence Mészáros
Written by Barnabás Csukás, based on an original story by Bence Mészáros
Amalungu Eqela: Designer, Illustrator: Bence Mészáros
Writer: Barnabás Csukás
Amagunya Emifanekiso: Creator Bence Mészáros, Frank and the Frog