Uyilo olubizwa ngokuba yi-Oil Street Art Space Inkqubo yokuKhokelela Indlela olwenziwe ngu-Kimhung Choi and Thomas Siu ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2023 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweGrafiki, umZobo kunye noNxibelelwano oluBonakalayo.
IntsimbiIgrafiki· 2023
Oil Street Art Space Inkqubo yokuKhokelela Indlela
ngu Kimhung Choi and Thomas Siu
Umxhasi: Kimhung Design
Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Igrafiki
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#148388Uyilo
Malunga ne-Oil Street Art Space Inkqubo yokuKhokelela Indlela
I-Oil Street Art Space yinkqubo yokukhokelela indlela eyenzelwe indawo yoluntu yobugcisa nenkcubeko eHong Kong. Le ndawo iquka isakhiwo esidala esakhiwe ngezitena ezibomvu kunye nesakhiwo esitsha esinamgangatho emibini esinemimandla engaphandle yemiboniso kunye nemisebenzi yoluntu. Ubume bophawu lokukhangela lususelwa kuphawu-mvelaphi (logo) lendawo yaye ludibanisa imimandla emithathu yomphezulu. Umbala omnyama usetyenziswa ukuze uhambelane nemeko yembali, ngelixa omnye umhlaba usetyenzisa umbala wophawu lwenkampani (brand colour). Ezi zibonelelo zenziwe ngentsimbi engathathi mgqakhwe (stainless steel) enomgubo wokugqabaza (powder coating) kunye noonobumba abacinyiweyo abapeyintiweyo, yaye zifakwe phakathi kwezitena ukunciphisa umonakalo kwisakhiwo.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award
Oil Street Art Space Inkqubo yokuKhokelela Indlela ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Oil Street Art Space Inkqubo yokuKhokelela Indlela iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Oil Street Art Space Inkqubo yokuKhokelela Indlela iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- Oi!- Oil Street Art Space, is housed in the former clubhouse of the Royal Hong Kong Yacht Club. It opens to the public as community leisure and cultural space in two phases after revitalisation and restoration, including a red-bricked Grade II historic building with a tile roof and over 3000 sqm outdoor area with a two-storey building incorporating an exhibition and multipurpose venue respectively.
- Imilinganiselo nePakishini
- Various dimensions according to the application on site
- Iithegi
- Wayfinding System, Signage, Environmental Design, Art and Cultural Space
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- Stainless Steel: powder coating and filling debossed letters in paint
- Uphando
- Research on signage installation protection on the historical building conducted while designing the signage. To minimise the damage to the building during installation and provide flexibility on future maintenance and replacement. At last, installing the signages in between the bricks for the historical building action had been taken.
- Inkuthazo
- The project is designing a wayfinding system for Oi! - Oil Street Art Space, an art oasis in urban city with original historical premises and new extension of contemporary building with outdoor spaces to host exhibition and community activities to the public. The form of the signage is a transformation of 'Oi!' logo and combined with three surface areas to illustrate the diversity and energetic vibe that 'Oi!' is going to bring to the community with the opening of a new phase.
- Ubude Beprojekthi
- May 2022, The Hong Kong SAR
- Ukuhamba Komsebenzi
- In consideration not to obscure the red bricks architectural features and to match with the historic environment as well as the contemporary exhibition and multipurpose venue, we proposed the black colour for the signage and touch up on the top left flipped area in 'Oi!' brand colour as well as the context. The set of approachable and manageable signage with consistent and helpful design to highlight the features and provide guidance to visitors to explore all parts of 'Oi!'.
- Amalungu Eqela
- Client: Art Promotion Office, The Hong Kong SAR
Designer: Kimhung Choi and Thomas Siu
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.