Uyilo olubizwa ngokuba yi-Taoxichuan Umzobo Womsongo olwenziwe ngu-Yao Wu ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2026 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweGrafiki, umZobo kunye noNxibelelwano oluBonakalayo.

IbhronziIgrafiki· 2026

Taoxichuan Umzobo Womsongo

ngu Yao Wu

Umxhasi: Jingdezhen Ceramic Culture Tourism Holding Group Co., Ltd.

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Igrafiki

9,025

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#182359

Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Taoxichuan Umzobo Womsongo

ITaoxichuan ngumzobo womsongo owenzelwe ingingqi yenkcubeko yezitya zodongwe eJingdezhen. Lo mzobo ubonisa iminyaka engama-600 yembali yeporcelain kunye nophuhliso lwale ngingqi kwindawo enye eqhubekayo. Isimbo sokupeyinta esithe tyaba kunye nemibala eqaqambileyo yakha ihlathi leporcelain lentsomi apho izityalo, iporcelain kunye nabantu bexutywe khona. Abalinganiswa abathathu bokuqala, uThixo weZiko, uThixo weWayini kunye noThixo woLwandle, bavela kuyo yonke indlela. Umsebenzi wobugcisa we-vector wenziwe ngamaleko ukuze ukusikwa kube nokutshintshwa lula kwaye ulungiselelwe kuzo zombini iCMYK neRGB. Lo msongo usebenza njengemephu ebalisayo ekhokela iindwendwe.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Taoxichuan Umzobo Womsongo ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Taoxichuan Umzobo Womsongo iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Taoxichuan Umzobo Womsongo iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: The scroll narrates and integrates thousands of years of Jingdezhen porcelain culture and Taoxichuan’s development. Adopting flat style and vivid colors, it constructs a fantasy forest vision with plants running through the whole scroll, blending with porcelain and figures to create a healing and relaxed atmosphere. The three new images of Kiln God, Wine God and Sea God show the cultural heritage and humanistic warmth of Taoxichuan.
Imilinganiselo nePakishini: Vector format with layered structure for flexible cropping. Dual color modes CMYK and RGB.
Iithegi: Taoxichuan, Scroll Illustration, Jingdezhen Porcelain Culture, Fantasy Vision, Kiln God, Wine God, Sea God, Humanistic Illustration
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: The scroll is created as a high-resolution digital illustration using vector-based flat painting techniques. Colors are rendered in CMYK for print accuracy and RGB for screen display. Large scale installations use UV printing on durable substrates. Merchandise applications employ digital printing on paper, fabric, and acrylic.
Umngeni Woyilo: It activates 600 years of porcelain culture in scroll form, creates an original fantasy porcelain forest visual language; the symbiosis of nature, artifacts and people conveys humanistic care; the three original god IPs enrich regional cultural symbols, providing an innovative paradigm for cultural tourism illustration and cultural inheritance.
Uphando: Research covered Jingdezhen 600 year porcelain history and Taoxichuan transformation from state owned factory to creative district Fieldwork included documentation of kiln architecture ceramic textures and interviews with cultural practitioners Findings revealed audiences respond to narrative driven visuals blending historical depth with contemporary warmth This informed the scroll approach using flat painting and vibrant colors to create an immersive porcelain forest that intertwines plants ceramics and figures making heritage accessible and emotionally resonant
Inkuthazo: This is a monumental scroll illustration created for Taoxichuan, integrating 600 years of Jingdezhen porcelain history and the origin of Taoxichuan, reviewing the past and looking forward to the future. With flat painting and bright colors, it builds a warm and fantasy porcelain forest where plants, porcelain and people blend, conveying relaxation and humanistic care, and interpreting Taoxichuan’s spirit of realizing ideals. It also creates three original images: Kiln God, Wine God and Sea God.
Ubude Beprojekthi: The project started in January 2026 in Beijing and finished in April 2026 in Beijing.
Ukuhamba Komsebenzi: The scroll functions as a narrative map guiding visitors through Taoxichuan. Viewers follow the composition from historical kilns to contemporary districts, discovering three deity characters along the way. Digital versions allow zooming to explore details, with hotspots revealing cultural stories. The scroll serves as a visual anchor for wayfinding, merchandise design, and social media engagement.
Iipathenti: /
Amalungu Eqela: Original designer: Wu Yao , llustration designer: Zhang Yuchen, Illustration designer: Xie Boxing, Illustration designer: Tan Zhen, Graphic designer: Zheng Ziyang, Graphic designer: Tang Wenhu, 3D Designer: Liao Hao and Copywriting: Xu Xiaohui
Amagunya Emifanekiso: /