Temporal Graft Igalari yeRampu eneMisebenzi eMininzi ngu-Jungjae Park and Jingyi Hu

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Temporal Graft Igalari yeRampu eneMisebenzi eMininzi olwenziwe ngu-Jungjae Park and Jingyi Hu ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2026 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweZakhiwo, Isakhiwo kunye neMilo.

IbhronziUyilo lweZakhiwo· 2026

Temporal Graft Igalari yeRampu eneMisebenzi eMininzi

ngu Jungjae Park and Jingyi Hu

Umxhasi: Jungjae Park and Jingyi Hu

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Uyilo lweZakhiwo

5,625

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#182524

Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Temporal Graft Igalari yeRampu eneMisebenzi eMininzi

ITemporal Graft yigalari yerampu eneemisebenzi emininzi edibanisa uDonga lweSixeko saseSeoul neengingqi zeendledlana ezisecaleni kwalo. Isakhiwo somthi esilula silandela umhlaba onzulu ngerampu eqhubekayo efikelelekayo, engenazitepsi. Amaqonga abanzi anamanqwanqwa asebenza njengeendawo zokuphumla, zokuhlanganisana nokubamba imiboniso yoluntu. Umphambili ovumela umoya ungene usebenza njengesithinteli phakathi kweendwendwe nabahlali. Umthi olungisiweyo osikwe ngobuchule bubhekisa kwiindlela zemveli zokwakha zaseKorea kwaye unciphisa ikharbhoni equlathiweyo. Uyilo luthatha ukugcinwa kwelifa nobomi bemihla ngemihla basekuhlaleni njengezinto ezihambelanayo.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Temporal Graft Igalari yeRampu eneMisebenzi eMininzi ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Temporal Graft Igalari yeRampu eneMisebenzi eMininzi iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Temporal Graft Igalari yeRampu eneMisebenzi eMininzi iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: "Temporal Graft" is a timber armature mediating the threshold between the Seoul City Wall and the vulnerable alleyway residential fabric. Unlike traditional preservation that displaces communities, this surgical intervention recycles the vernacular urban edge. It provides an ADA-compliant ramp for universal access while acting as a permeable buffer, shielding dwellers from tourist influx and fostering a symbiotic coexistence of the city's historic past and authentic present.
Imilinganiselo nePakishini: The linear prosthetic maintains a highly efficient baseline width of 6 meters, reflecting the intimate scale of Seoul’s historic alleyways. At strategic nodes, this dimension expands dynamically into terraced platforms akin to traditional courtyards to host public exhibitions. The interior features a continuous sequence of ADA-compliant ramps, meticulously negotiating the severe topographical drop and spatial constraints along the historic preservation boundary.
Iithegi: Timber Structure, Heritage Preservation, Vernacular Architecture, Urban Intervention, Seoul City Fortress Wall, Universal Access, Public Space, UNESCO Heritage
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: The design utilizes computational parametric modeling to calibrate the facade for optimized environmental performance. The lightweight framework uses precision-milled engineered timber, a deliberate homage to the wooden structural logic of Korea's traditional vernacular architecture. This material choice contextualizes the modern intervention while prioritizing decarbonization, reducing embodied carbon as the warm skeleton steps lightly down the complex topography.
Umngeni Woyilo: The key challenge was balancing heritage preservation with everyday community life. Conventional approaches enforce separation, often displacing residents. This project reframes preservation as coexistence—maintaining the Seoul City Wall while supporting local living patterns. Social tensions between residents and tourists were addressed through layered, semi-open boundaries. Strict regulations required a lightweight, reversible structure, while the steep site demanded an ADA-compliant ramp. These constraints became opportunities for a more inclusive, balanced design.
Uphando: Type of Research: Combines spatial analysis, ethnographic observation, accessibility studies, and environmental simulation.
Objectives: Address tensions between heritage preservation, tourism, and daily life while improving access.
Methodology: Field mapping, interviews, precedent study, and parametric modeling for daylight and comfort.
Results and Impact: Rigid setbacks fragment communities; layered, permeable boundaries and accessible paths better support coexistence, inclusivity, and resilient urban life.
Inkuthazo: The project addresses the spatial violence of top-down heritage preservation. Elevating the fortress wall imposed a rigid setback, threatening old downtown Seoul’s marginalized vernacular neighborhoods with displacement. Inspired by the spatial logic of traditional Korean architecture and urban recycling, the design challenges this tabula rasa approach. It explores how architectural prosthetics can resolve friction between monumental conservation and the authentic daily lives of local dwellers.
Ubude Beprojekthi: Project Duration: Started in October 2025, ongoing.
Project Location: Seoul, South Korea
Ukuhamba Komsebenzi: The Multifunctional Ramp Gallery is designed as a simple, intuitive path connecting existing alleyways to the Seoul City Wall. A gentle, stair-free slope ensures accessibility for all users. Along the way, small platforms provide spaces to rest, gather, and enjoy changing views. While the structure remains fixed, the experience evolves through movement, with shifting light, shadow, and perspectives creating a dynamic and engaging journey.
Amalungu Eqela: Lead Architect: Jungjae Park
Lead Landscape Architect: Jingyi Hu