Uyilo olubizwa ngokuba yi-Fattoria il Gambero - Winery Isazisi Esibonwayo olwenziwe ngu-Laura Ferrario ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2017 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweGrafiki, umZobo kunye noNxibelelwano oluBonakalayo.
IntsimbiIgrafiki· 2017
Fattoria il Gambero - Winery Isazisi Esibonwayo
ngu Laura Ferrario
Umxhasi: Ferrariodesign
Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Igrafiki
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#57420Uyilo
Malunga ne-Fattoria il Gambero - Winery Isazisi Esibonwayo
I-Fattoria il Gambero yazibeka kwimarike ngendlela eguquguqukayo neyexesha langoku, ukuze ikhulise eyakhe imbali, eyaqala ngo-1880. Esi sisizathu sophawu lwentengiso ye-"G" ebhalwe ngesitayile; idlulisela ingqiqo ye-corkscrew ekhupha ibhotile kwaye ifana nendlela eya kwinkampani. Ifonti ye-sans serif yongeza umxholo kolu simboli ngandlel' ithile kwaye inxulumanisa ixesha layo lamandulo ngokungenakuthintelwa nelikhoyo. Imibala inika umfanekiso uphela into entsha, ngelixa iimpawu ezithile zexesha elidlulileyo zigcinwa, umzekelo, kwiphepha elishicilelweyo leNcwadana.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award
Fattoria il Gambero - Winery Isazisi Esibonwayo ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Fattoria il Gambero - Winery Isazisi Esibonwayo iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Fattoria il Gambero - Winery Isazisi Esibonwayo iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- Fattoria il Gambero positioned itself on the market with a well-balanced approach in between the dynamic and the contemporary, while still greatly relying on its history, which dates back to 1880. The intention was thus to imbue the entire image with innovation, color and contemporaneity, while maintaining all the characteristics of the past, as in the embossed paper used for the Brochure. This project was handled at 360°, from the brand to the labels, from the website to the brochure. All communication was based on the owner's family, a big family who followed his father in a big project. The names of the wines found their inspiration in the horses of the owner’s grandfather.
- Iithegi
- Logo, Brand, Brand identity, Digital, Exhibition, Sign, Promotion, Print
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- The cleanliness and modernity of the wine labels, printed on a coated paper, was contrasted with the embossed paper of the brochure or the uncoated paper business cards to convey two different feelings: modernity, but backed by history.
- Inkuthazo
- The origin of the logo was a stylized G which conveyed the sense of a corkscrew uncorking a bottle and at the same time looked like the road leading to the company. The sans serif font makes this not entirely defined symbol more substantial and solid. The burgundy color was chosen to represent a full-bodied red wine like the Pinot Nero, one of the company’s battle horses. For labels the symbol G was used as a graphic sign, the colors reflects the type of wine: for younger wines the label is clear with colorful graphics while for wines most important the label base is colored with darker and shiny graphics.
- Ubude Beprojekthi
- The project started in April 2004 an finish on May 2013
- Amalungu Eqela
- Creative Director: Laura Ferrario
Photo: Sauro sorana - Amagunya Emifanekiso
- Fotoforma
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.