Uyilo olubizwa ngokuba yi-Press Incwadi Yobugcisa olwenziwe ngu-Tsuyoshi Omori ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2020 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweGrafiki, umZobo kunye noNxibelelwano oluBonakalayo.
IbhronziIgrafiki· 2020
Press Incwadi Yobugcisa
ngu Tsuyoshi Omori
Umxhasi: Mika Yamakoshi
Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Igrafiki
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#89569Uyilo
Malunga ne-Press Incwadi Yobugcisa
Incwadi yobugcisa yayenzelwe ukukhangela umbuzo ophakanyiswe ngumculi wobucwebe; Inkqubo yokuhlangana kwengqondo ngoku ixhomekeke kakhulu kukhangelo lwe-intanethi kunokuba amava ethu obuqu okanye uvakalelo. Incwadi ifaka iikholaji ezisi-8 kunye namagama aphambili afunyenwe kwi-algorithm yokukhangela umfanekiso. Amagama ashicilelwe ngokwahlukeneyo kwiphepha lokutsala ukuze ababukeli babone nje ikholaji, okanye ukudityaniswa kwayo namagama aphambili.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award
Press Incwadi Yobugcisa ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Press Incwadi Yobugcisa iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Press Incwadi Yobugcisa iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- This art book features 8 collages and the keywords derived from the algorithm. The keywords are each printed separately on tracing paper so that the viewer can see either just the collage, or the combination of it with its keywords. Square paper allows the viewer to see the collage and words equally from 8 different angles. As typography, the title PRESS is creatively arranged in the seams, etc. to conjure the image of the roller printing machine that was used for making the collage.
- Imilinganiselo nePakishini
- Width 210mm x Height 210mm x Depth 10mm 40pages 100g
In this book, plain papers and tracing papers are alternately used. - Iithegi
- art book, jewelry art, PRESS, artificial intelligence, book design, graphic design
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- Stretchy paper and acrylic paints were used in making collages with an aim to minimize personal taste or intention of the jewelry artist as much as possible. Also, keywords linked to each collage were obtained using the Google image search algorithm.
- Umngeni Woyilo
- We printed the keywords derived from the algorithm separately on tracing paper so that the viewer can see either just the collage, or the combination of it with its keywords.
We used square paper as it allows the viewer to see the collage and words equally from 8 different angles.
Out of 40 collages, we carefully selected 8 collages in terms of its wide range of keywords and uniqueness in shape. - Uphando
- To explore a question that our mental association process is now more dependent on online searching rather than our personal experiences or sensibilities.
This art book presents the viewer an opportunity to see both abstract collages and the keywords derived from the algorithm, which makes them realize their act of seeing and associating is changing due to the rise of artificial intelligence. - Inkuthazo
- This art book was designed to feature the view of a jewelry artist who was confronted with a question that our mental association process is now more dependent on online searching rather than our personal experiences or sensibilities. She uploaded images of her own collage onto an image search engine to create a list of keywords through an algorithm. Will we blindly trust the search results? Or can we accept the differences, and find clues to develop a new way of seeing?
- Ubude Beprojekthi
- The project started in February 2019 in Tokyo. As a deliverable, this art book was published on June 27, 2019.
- Ukuhamba Komsebenzi
- This art book is already available online.
Just after its publication, we joined the Tokyo Art Book Fair 2019 in July. More exhibitions are coming soon. - Iipathenti
- Copyrights belong to Mika Yamakoshi, 2019.
- Amalungu Eqela
- Arte Director and Designer: Tsuyoshi Omori
Photographer: Takashi Hiramatsu
Translator: Marika Seo
Art work: Mika Yamakoshi - Amagunya Emifanekiso
- Image#1:Photographer Takashi Hiramatsu, 2019.
Image#2:Photographer Takashi Hiramatsu, 2019.
Image#3:Photographer Takashi Hiramatsu, 2019.
Image#4:Photographer Takashi Hiramatsu, 2019.
Image#5:Photographer Takashi Hiramatsu, 2019.
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.