Another Japan Yamagata Iwebhusayithi ngu-Tsutomu Tojo

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Another Japan Yamagata Iwebhusayithi olwenziwe ngu-Tsutomu Tojo ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2020 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweWebhsayithi kunye neWebhu.

IbhronziIwebhu· 2020

Another Japan Yamagata Iwebhusayithi

ngu Tsutomu Tojo

Umxhasi: Takamiya Hotel Group

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Iwebhu

24,633

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#95346

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Another Japan Yamagata Iwebhusayithi

Umfuziselo obonakalayo womoya wemveli waseJapan weZen kunye nemisebenzi yehotele yanamhlanje. Kulula ukuhambisa isibheno sewebhusayithi kwihotele usebenzisa imifanekiso kunakuchaza ngokweenkcukacha, okukufutshane neZen Mind. Yonke le webhusayithi ikhona kuphela ukuhambisa umtsalane wehotele. Ukuba ukhangela le webhusayithi, ngokuqinisekileyo uya kufuna ukutyelela iYamagata.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Another Japan Yamagata Iwebhusayithi ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Another Japan Yamagata Iwebhusayithi iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Another Japan Yamagata Iwebhusayithi iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: A visual representation of traditional Japanese Zen spirit and modern hotel functions.
It is easier to convey the appeal of a hotel website using images than it is to explain in detail, which is closer to Zen Mind.
Imilinganiselo nePakishini: This website is a responsive website.Provide users with the best display according to the screen size.
Iithegi: website, hotel, web design, japan, onsen, ryokan, resort
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: No special techniques or methods were required.
Branding as usual, marketing, creating a story and visualizing.
They all contribute to the user.
We focused solely on telling users what they wanted to do.
Umngeni Woyilo: The difficult part of this project is that it supports 8 languages.
We surveyed users in each country and analyzed preferences in the greatest common divisor to reflect them in the design.
Uphando: We interviewed foreign tourists directly about content that is of interest as a travel destination.
Based on that, we designed the story and reflected it in the content and visuals.
Inkuthazo: As an inbound appeal, the survey results showed that it was difficult for the group alone to search.
Also, in the case of inbound, most repeaters who visit Japan more than once come to the region.
Therefore, for repeaters, the title of “Another Japan”, which I have never seen before, has been positioned as a site that introduces Yamagata Prefecture as a whole, and then guided to group accommodation facilities. It was.
Ubude Beprojekthi: The project started in December 2016 in Yamagata, Japan.
Ukuhamba Komsebenzi: With so many photos, visitors to this website feel like traveling around Yamagata, Japan. And actually wants to go to that place.
Amalungu Eqela: Tsutomu Tojo
Amagunya Emifanekiso: Image #1: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.
Image #2: Photographer Atsushi Okuyama, Zao-spa, 2016.
Image #3: Photographer Atsushi Okuyama, zao, 2016.
Image #4: Photographer Atsushi Okuyama, Yamagata heritage, 2016.
Image #5: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.