ldeafonts Qingyili Ìrísí Àwọn Lẹ́tà by Shanghai Yichuang Information Technology is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award in Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran Competition Category.
IdẹÀwòrán· 2026
ldeafonts Qingyili Ìrísí Àwọn Lẹ́tà
by Shanghai Yichuang Information Technology
Client: Shanghai Yichuang Information Technology Co., Ltd.
Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award Winner in Àwòrán Category
- 8,451
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #174039
The Design
About ldeafonts Qingyili Ìrísí Àwọn Lẹ́tà
Qingyili jẹ́ ìrísí àwọn lẹ́tà èdè Ṣáínà tí a gbé karí ìkọ̀wé ìjọba ti Ìjọba Han àti àwọn ìlà fẹ́lẹ́fẹ́lẹ́ onígun ti àwọn àkọsílẹ̀ ara òkúta ti Àwọn Ìjọba Àríwá. Ìrísí àwọn lẹ́tà yìí pa àwọn ọ̀nà ìkọ̀ tí a mọ̀ sí orí kòkòrò síliki àti ìrù ẹyẹ àkọ̀ ti ìkọ̀wé ọnà ìbílẹ̀ mọ́. Àwọn ìrísí lẹ́tà náà dúró ṣinṣin, pẹ̀lú àyè inú tí a fẹ̀ díẹ̀ àti ìwọ̀n ìlà tí ó dọ́gba tí ó ṣe àtìlẹ́yìn fún kíkà tí ó mọ́lẹ̀. Àwọn ìwúwo oríṣiríṣi wà, nítorí náà ìdílé lẹ́tà yìí bá àkọlé àti ọ̀rọ̀ ara mu nínú ìtẹ̀wé àti àwọn ohun èlò díjítà. Ète rẹ̀ ni láti so ànímọ́ ìkọ̀wé ọnà pọ̀ mọ́ iṣẹ́ ìtẹ̀wé òde òní.
The Recognition
About the Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
ldeafonts Qingyili Ìrísí Àwọn Lẹ́tà jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé ldeafonts Qingyili Ìrísí Àwọn Lẹ́tà yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. ldeafonts Qingyili Ìrísí Àwọn Lẹ́tà ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The font is an innovative script that blends the aesthetic elegance of traditional Chinese calligraphy with the clarity and functionality of modern design language. Drawing on the structure of the official script prevalent during the Han Dynasty and the angular brushstrokes found in tablet inscriptions of the Northern Dynasties, the font preserves the charm of traditional Chinese calligraphy while enhancing its versatility for contemporary use, balancing artistic flair and practical readability.
- Dimensions & Packaging
- Unlimited size
- Tags
- Font Design, Traditional Chinese Calligraphic Aesthetics, Neoclassical Style, Official Script Stone Inscriptions, Modernized Design
- Production Technology
- Through extensive research of official script stone inscriptions of the Han Dynasty and the tablet inscriptions of the Northern Dynasties, the design team discovered character structures that align with modern typographic needs. Using digital technologies to analyze, extract, and refine the structure, they ultimately developed this innovative font.
- Design Challenge
- Most official script fonts on the market face two main issues: some overly emphasize traditional brushwork at the cost of functionality, while others sacrifice the script’s charm for functionality. The font tackles that challenge by drawing on the structure of the official script and angular brushstrokes, thus preserving the charm of traditional Chinese calligraphy while enhancing its versatility for contemporary use, striking a visual balance between artistic flair and practical readability.
- Research
- As a key script in the evolution of Chinese characters, official script features silkworm-head and wild-goose-tail strokes, expanded inner spaces, and upright forms, becoming a classic style of Chinese calligraphy. Drawing on the official script and modernized angular brushstrokes, it inherits the cultural essence of traditional Chinese calligraphy and meets the functional needs of modern graphic design and personal daily use, driving the diversified development of Chinese creative fonts.
- Inspiration
- Inspired by the traditional stone inscription style from the late official script period, it retains iconic features like the silkworm-head and wild-goose-tail stroke forms and the alternation of curves and straight lines, with starting strokes rounded and full like silkworms and ending strokes stretching out gracefully like geese. Incorporating modern font and angular brushstrokes, it ensures clean transitions and elegant movement, blending traditional charm with modern touch.
- Project Duration
- Development of the font began in January 2023, with the first weight officially released in June. By March 2024, the complete font family—comprising eight distinct weights—was fully launched.
- Operation Flow
- Structurally, the font features slightly expanded inner spaces and solid, upright character forms. Uniform stroke thickness contributes to a neoclassical style, while maintaining excellent legibility. Available in seven weights, it is suitable for a wide range of layout needs, from headlines to body text, and from print to digital media.
- Team Members
- Xinya Lu, Hellofont
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
