Three Emotions Umsebenzi Oyinhloko Wesici: Ubunikazi Bomkhiqizo ngu-Tsuyoshi Omori

Umdwebo Three Emotions Umsebenzi Oyinhloko Wesici: Ubunikazi Bomkhiqizo ngu-Tsuyoshi Omori ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2021 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Igrafikhi.

InsimbiIgrafikhi· 2021

Three Emotions Umsebenzi Oyinhloko Wesici: Ubunikazi Bomkhiqizo

ngu Tsuyoshi Omori

Iklayenti: NPO Hansen's Disease Sanatoria World Heritage Promotion Council

Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Igrafikhi

13,206

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#117934

Vakashela Isayithi Buka ku-A' Design Award Isitatimende Sabezindaba Ibheji Yomklomelo

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Three Emotions Umsebenzi Oyinhloko Wesici: Ubunikazi Bomkhiqizo

Umbhalo Wencwadi: I-Three Emotions ubunikazi bomkhiqizo obudalelwe inhlangano engenzi nzuzo eJapan. Le nhlangano isebenzela ukuthi izikhungo zokwelapha isifo saseHansen zifakwe ohlwini lwe-UNESCO World Heritage List. Uphawu luhlanganisa amaphikthogramu amathathu aveza usizi, ubuhlungu bomoya kanye nethemba. Umlomo wephikthogramu ngayinye uhlelwe ube sesimweni sebhuloho, okuphinde kubonakale njengonobumba u-H. Ibhuloho likhomba ebhulohweni langempela elakhelwe esiqhingini lapho kumi khona izikhungo ezimbili zokwelapha. Amaphosta angu-594 ngo-841 amamilimitha ayaboniswa ezikoleni zabantwana abancane, ezingane zesikole nasezibhedlela.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award

Three Emotions Umsebenzi Oyinhloko Wesici: Ubunikazi Bomkhiqizo iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Three Emotions Umsebenzi Oyinhloko Wesici: Ubunikazi Bomkhiqizo ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Three Emotions Umsebenzi Oyinhloko Wesici: Ubunikazi Bomkhiqizo iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile: The logo and poster of a non-profit organization that aims to have Hansens sanatoriums inscribed on UNESCO's World Heritage List conveys the message that the tragic past of Hansen’s disease patients must not be forgotten.
Izilinganiso Nokupakisha: Poster: Width 594mm x Height 841mm
Amathegi: leprosy, non-profit organization, Hansen Disease Sanatoria, Hansen Disease, Logo
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza: First, we designed pictograms that illustrate three emotions - Agony, sadness, hope - that patients have experienced for years. Then we arranged the mouth parts of each pictogram into bridge-shape to show the will of serving as a mediator of tragic history for future generations. It also looks like an alphabet H, taken from the first letter of the disease.
Inselele Yokudweba: To reach a wider audience regardless of nationality or generation, we have struggled to design a straightforward, catchy and intuitive logo as much as possible. Successfully, the logo has profound implications, and posters that tell those stories are put up on walls at nursery schools, kindergartens and hospitals today. The logo also appears in the text for history class at local schools.
Ucwaningo: The bridge design was inspired by the actual Oku-Nagashima Bridge. It opened in 1988 on the Nagashima Island where two sanatoriums are located, as the result of efforts and struggles by sanatorium residents. Dubbed as Human Recovery Bridge, it has been a symbol of the residents fight against discrimination and prejudice. Now that their average age is over 85, we need to act for them.
Ugqozi: Our challenge was to tell their noble mission to a wider audience. Their strong will not to repeat negative history is elaborately expressed here. Today, amid the prolonged Covid-19 crisis, we are seeing heartless and cruel behaviors or utterance more often. The strong message behind the logo resonates with us furthermore.
Ubude Bephrojekthi: This logo was released in May 2019, updated in April 2020.
Ukuhamba Kokusebenza: Posters with the logo are put up on walls at nursery schools, kindergartens and hospitals today, helping raise awareness of youngsters who will support our brighter future. To support their action, the logo and key visual can be downloaded. Such as smartphone standby display or sticker can be downloaded for free from website.
Amapathenti: Copyrights belong to NPO Hansens Disease Sanatoria World Heritage Promotion Council, 2019.
Amalungu Eqembu: Arte Director and Designer: Tsuyoshi Omori
Photographer: Hikaru Kodani
Translator: Yukiko Nishikawa
Amakhredithi Ezithombe: Image＃1:Photographer Hikaru Kodani, 2020.
Image＃2:Photographer Hikaru Kodani, 2020.
Image＃3:Photographer Hikaru Kodani, 2020.