Rb5 Vinicola Pacáistíocht Fíona, Aitheantas Amhairc le Victor Weiss

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2020 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Pacáistíochta é an dearadh Rb5 Vinicola Pacáistíocht Fíona, Aitheantas Amhairc le Victor Weiss.

Cré-umhaPacáistíocht· 2020

Rb5 Vinicola Pacáistíocht Fíona, Aitheantas Amhairc

le Victor Weiss

Cliant: Victor Weiss Studio

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Pacáistíocht

14,415

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #103658

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Rb5 Vinicola Pacáistíocht Fíona, Aitheantas Amhairc

Is clár aitheantais amhairc agus pacáistíochta é RB5 Vinicola a cruthaíodh do fhíonghort i Sao Leopoldo, an Bhrasaíl. Monagram é an deilbhín a cheileann na litreacha R agus B taobh istigh d'uimhir a cúig serif. Cruthaíonn an spás diúltach scáthchruth osclóir fíona. Meabhraíonn an t-ainm teaghlach Bartolini agus na cúigear deartháireacha a bhunaigh an fíonghort in 1853. Cuirtear an t-aitheantas i bhfeidhm ar phacáistíocht buidéal, ar bhoscaí adhmaid, ar mhálaí siopadóireachta, ar chártaí gnó, ar chlibeanna agus ar éidí. Baineadh úsáid as grabhálacha, scragall óir, páipéar crêpe, gloine agus adhmad gearrtha. Ba é an aidhm ná traidisiún a nascadh le cuma nua-aimseartha stuama.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Rb5 Vinicola Pacáistíocht Fíona, Aitheantas Amhairc Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Rb5 Vinicola Pacáistíocht Fíona, Aitheantas Amhairc ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Rb5 Vinicola Pacáistíocht Fíona, Aitheantas Amhairc riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: The RB5 is a winery located in the city of Sao Leopoldo / RS, in a region of Italian colonization. RB5 Begun in 1853 with the devotion of the 5 Bartolini brothers. The father of the Bartolini family (Giovanni Bartolini) had the dream of migrating to Brazil and starting a winery where he could apply all the technique developed in a life-time of learning in Palermo/Italy. Rodolfo, Andres, Gorges, Antonio, and Hugo dedicated their lives to fulfill their father's dream. but they did not stop there.
Toisí & Pacáistiú: The icon is a monogram, created with the hidden letters "R and B" inside a clean serif 5 number. We also designed in the negative space a wine opener silhouette.

The complete visual identity project included several collaterals.

Business cards, envelopes, shopping bags, custom documents, wooden package boxes, care manuals, wine bottle packaging, in-store uniforms, tags, UI/UX for website.
Clibeanna: Branding, Wine, Packaging, Wood, Winery, RB5, Vinicola, monogram, Iconic, elegant
Teicneolaíocht Táirgthe: All of the materials were designed Studio Victor Weiss and produced with premium printing agencies in south Brazil. Several production techniques/materials were used, including embossing, golden folio, crepe paper, annealed glass and clean cut premium wood.

All of the processes were supervised Rodolfo and Weiss.
Dúshlán Deartha: We needed to develop a visual identity that could tell the amazing Bartolini family story, but also show that it is a modern company with up to date machinery. One of the most important touch points of the brand is its website, so it needed to work well both physically and digitally. It had to be both modern and antique. We understood the naming process was gonna be one of the most important leverages to telling the story and also having a modern feel.

R - Rodolfo (Father of current CEO)
B - Bartolini (Families name)
5 - Reference to the 5 brothers that created the company.

In conjunction the naming felt modern and bold. We had achieved our objective. By creating a simple and yet clever monogram, we were able to input all 3 elements of the name into one simple icon. What at first may seem like a beautiful number 5, is actually a complete brand name, rb5. We understood the icon should work alone for responsive platforms and small locations (such as a profile picture), but also, in conjunction with the name. If the icon were an obvious monogram, it would read "RB5, RB5". This repetition would be tiring and common. That is why we chose an abstract formation for the icon, in witch can be used both next to brand name or separate.
Taighde: 1. Target Audience. It was important to understand who were we directing with the built visuals. Answering questions such as target demographic, location, industry, income range, hobbies, communication, thought, importance, reach, challenges, purchase decision making, and objections we started to understand who are we speaking to through our design.

2. Persona. By creating a specific avatar of who the end costumer is, we can create specific strategies and explore direct possibilities.

3. Brand attributes. We needed to list the values that identify and differentiate competitors without a point of sale, as well as the performance of the final product.

4. Archetype. A brand archetype is a universally familiar character or situation that transcends time, place, culture, gender and age. Defining the brand archetype helped us through the bench-marketing process and also directly into typography selection and colors in the over-all look and feel of the project. For Rb5 we used The Ruler archetype.

The next steps were to develop the brand tone of voice and manifest. When the strategic part of the process was done, we begun the design by creating a stylescape and exploring the visual possibilities.
Inspioráid: Each Bartolini brother focused on studying one kind of grape, one kind of wine. Each brother has a specialty, one of the secrets of the success of RB5. Today Joao Vitor, (son of Rodolfo Bartolini) is the head of the company, combining quality and tradition with technology and innovation.

With the visual identity we wanted to convey: Quality, tradition, seriousness, good taste, class.
Fad an Tionscadail: The project started in may 2017 at our first meeting with client in Porto Alegre. And finished in January 2018 in Sao Leopoldo. (With the re-brand launch).
Sreabhadh Oibríochta: The core behind RB5 Winery is to create a sophisticated experience to the client. To stand-out from big mass production wine companies, as a unique artesanal "handmade" product.

RB5 farms the grapevines, create the perfect alcoholic combinations and store the final product for years until its ready for retail. The product can be found in several premium supermarkets and stores through South America.