Skip to content
Dragon Spirit Chinese Baijiu Pacáistíocht Buidéal Biotáille by Yingsong Chen

Dragon Spirit Chinese Baijiu Pacáistíocht Buidéal Biotáille by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Duais Cré-umha A' Design Award in Dearadh Pacáistíochta Competition Category.


Cré-umhaPacáistíocht· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu Pacáistíocht Buidéal Biotáille

by Yingsong Chen

Client: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

Duais Cré-umha A' Design Award Winner in Pacáistíocht Category

18,801

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149693

Colors

The Design

About Dragon Spirit Chinese Baijiu Pacáistíocht Buidéal Biotáille

Is dearadh pacáistíochta é Dragon Spirit Chinese Baijiu do bhiotáille Shíneach. Tá an dearadh spreagtha ag an bpéintéireacht scuaibe ó Ríshliocht Song Theas dar teideal Naoi nDragan. Feictear dragan ón bpéintéireacht ar an mbuidéal, agus tá ceann an dragain cruthaithe as miotal, rud a aistríonn an íomhá ó dhá thoise go trí thoise. Tá an ceann miotail comhcheangailte le léiriú órga d'Abhainn Chishui thíos faoi, a thugann le fios go bhfuil an dragan ag doirteadh uisce anuas ón spéir. Cuireann an clár i gcuimhne dúinn séala impiriúil, agus tá seacht séala air. Úsáidtear páipéar, PMMA, gloine agus miotal sa dearadh.

The Recognition

About the Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Dragon Spirit Chinese Baijiu Pacáistíocht Buidéal Biotáille Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Dragon Spirit Chinese Baijiu Pacáistíocht Buidéal Biotáille ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Dragon Spirit Chinese Baijiu Pacáistíocht Buidéal Biotáille riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Dimensions & Packaging
140mmx140mmx300mm
Production Technology
Paper, PMMA, glass, metal
Inspiration
Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Team Members
Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate