Léim go dtí an t-ábhar
Jiao Yu Gin Pacáistíocht Buidéal Jin le Laizhou Distillery

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2024 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Pacáistíochta é an dearadh Jiao Yu Gin Pacáistíocht Buidéal Jin le Laizhou Distillery.


AirgeadPacáistíocht· 2024

Jiao Yu Gin Pacáistíocht Buidéal Jin

le Laizhou Distillery

Cliant: Laizhou Distillery

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Pacáistíocht

39,327

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #154181

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Jiao Yu Gin Pacáistíocht Buidéal Jin

Is dearadh pacáistíochta é Jiao Yu Gin a cruthaíodh do jin a dhéantar i Sichuan, an tSín. Tá corp caol cuartha ar an mbuidéal gloine gorm asúir le rilífeanna fite bambú ar a dhromchla. Tagraíonn na rilífeanna do chultúr fite bambú réigiúin Sichuan agus Chongqing. Tugann an dromchla rilífe greim compordach agus mothú sraitheach don lámh. Cuireann lipéad páipéir bambú in-bhithmhillte eolas an táirge i láthair i leagan amach soiléir le dathanna codarsnacha. Séalaíonn corc darach an buidéal agus is féidir an buidéal a dhúnadh arís tar éis gach riar. Is féidir an ghloine, an lipéad agus an corc a athchúrsáil.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Jiao Yu Gin Pacáistíocht Buidéal Jin Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Jiao Yu Gin Pacáistíocht Buidéal Jin ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Jiao Yu Gin Pacáistíocht Buidéal Jin a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
Laizhou Distillery in Qionglai, Sichuan Province, officially introduces its first gin brand and exclusively created packaging, Jiao Yu Gin. The packaging combines the bamboo weaving culture of Sichuan with local natural elements, aiming to entice the drinker into an enjoyable drinking journey while sensing the unique flavour of the Sichuan and Chongqing regions, thus making the brand a distinctive imprint in the wave of spirits localisation.
Toisí & Pacáistiú
product dimensions, 76 mm x 76 mm x 279 mm
Clibeanna
Dry Gin, Bashu Style, Bamboo Weaving Culture, Naturalism, Local Ingredients
Teicneolaíocht Táirgthe
The traditional glass bottle, biodegradable bamboo paper label and oak cork.
Dúshlán Deartha
The challenge was to create memorable packaging for local spirits that is also environmentally friendly. Therefore, the packaging innovatively incorporates the bamboo weaving culture of Sichuan, conveying the natural and pure concept of localised brewing. Meanwhile, the classic glass bottle, biodegradable bamboo paper label and natural oak cork can be recycled, commendably realising sustainable development and environmental protection.
Taighde
The design team found that Gin, the number one spirit of the world, was marketed in a modern but limited and unmemorable manner of packaging; however, consumers prefer the package with unique local imprints. Therefore, the packaging of Jiao Yu innovatively combines local ingredients and traditional cultural elements to form a visual symbol with brand memory, opening up new market possibilities in the New Consumption Era.
Inspioráid
Inspired by the representative bamboo element of Sichuan and Chongqing, the azure blue bottle is a harmonious fusion of slim, soft lines and bamboo weaving reliefs, representing an elegant, graceful, but modest texture. As the liquid flows underneath the bottle reliefs, enhancing the beauty of each other, create a profound visual appeal through the meets and mixes of regional culture and gin flavours.
Fad an Tionscadail
The project was designed and developed in 2022 in Shanghai and Qionglai, and launched in July 2023 in China.
Sreabhadh Oibríochta
The slender and soft curved body of the bottle, combined with the bamboo shape reliefs on the surface, provides customers with a more comfortable holding experience and a more layered sense of touch. With good sealing performance, the oak cork is convenient for customers to drink the bottle several times. Moreover, the classic label is designed to increase the reading pleasure for customers through the rigorous layout of information and refreshing colour contrasts.
Baill Foirne
Yan Zhang, Wanting Tang, Sijia Liang, Ming Ke, Rong Chen

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh