Léim go dtí an t-ábhar
Seven Hills Whisky Pacáistiú Dí le Dorottya Gajdos

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2025 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Pacáistíochta é an dearadh Seven Hills Whisky Pacáistiú Dí le Dorottya Gajdos.


AirgeadPacáistíocht· 2025

Seven Hills Whisky Pacáistiú Dí

le Dorottya Gajdos

Cliant: Seven Hills Distillery Kft.

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Pacáistíocht

21,580

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #170700

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Seven Hills Whisky Pacáistiú Dí

An chéad uisce beatha malltach singil deataithe Ungárach, le carachtar sainiúil cnotach agus cosúil le Tokaji Aszú, a bhuíochas leis an malt eorna a deataíodh os cionn ghrimín fíonchaor orgánacha Tokaji Aszú. Tá tréithe nua-aimseartha, slíochta an lipéid díorthaithe ó chruth íocónach an 7 i lógó Sevenhills, le frithphointeáil fhíneálta ó léiriú teibí ar dheatach a chasann go súgach timpeall ar an mbuidéal.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Seven Hills Whisky Pacáistiú Dí Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Seven Hills Whisky Pacáistiú Dí ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Seven Hills Whisky Pacáistiú Dí a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
The first Hungarian smoky single malt whisky, distinguished by its distinctive nutty and Tokaji aszúlike character, thanks to the barley malt smoked over organic Tokaji aszú grape pomace. The modern,sleek characteristics of the label are derived from the iconic ‘7’ shape of the Sevenhills logo, delicatelycounterpointed by the abstract representation of smoke, which playfully wraps around the bottle.
Toisí & Pacáistiú
Height: 260 mm Width: 65 mm
Clibeanna
graphasel design studio, whisky, contemporary packaging, sevenhills distillery
Teicneolaíocht Táirgthe
Ofset printed label and screenprinted bottle.
Dúshlán Deartha
Designing the packaging presented the challenge of building upon and surpassing the visual identity of the Tokaj Gin packaging previously created for Sevenhills Distillery. Various design iterations explored how to represent smoke in a modern and refined way—ensuring it subtly enveloped the bottle without overpowering the label. The result is a sleek, contemporary aesthetic that enhances the whisky’s rich, smoky character .
Taighde
The design of this bottle builds upon the visual identity established by the Tokaj Gin packaging from Sevenhills Distillery but takes on a more modern and refined approach, aligning with the unique character of Hungary’s first smoky single malt whisky.
Inspioráid
The abstract smoke pattern encircling the bottle represents the whisky’s unique smoky essence. Its black and copper tones evoke both the depth of the whisky’s flavor and the craftsmanship of pot still distillation. The handcrafted beechwood screw cap, made from the same wood as the ageing barrels, highlights the harmony between the maturation process and natural materials.
Fad an Tionscadail
Started and finished in Budapest at the end of 2024.
Sreabhadh Oibríochta
As the customer looks through the bottle filled with whisky, the liquid enhances the illusion of swirling smoke, reinforcing the whisky’s rich, smoky character.
Baill Foirne
Studio: Graphasel Design Studio
Designer: János Pintér
Art Director: László Ördögh

Client: Seven Hills Distillery Kft.
Photos: Bence Szabó- ABorfotós
Creidiúintí Íomhá
Bence Szabó- A Borfotós

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh