Vinicola Cherchi Dearadh Lipéid Fíona le Giovanni Murgia - Redfish Adv

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2017 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Pacáistíochta é an dearadh Vinicola Cherchi Dearadh Lipéid Fíona le Giovanni Murgia - Redfish Adv.

AirgeadPacáistíocht· 2017

Vinicola Cherchi Dearadh Lipéid Fíona

le Giovanni Murgia - Redfish Adv

Cliant: Vinicola Cherchi

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Pacáistíocht

37,668

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #51366

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Vinicola Cherchi Dearadh Lipéid Fíona

Le haghaidh winery stairiúil sa tSairdín, ó 1970, dearadh é chun athlíniú lipéad do líne fíonta The Classics. Bhí staidéar ar lipéid nua ag iarraidh an nasc leis an traidisiún atá á leanúint ag an gcuideachta a chaomhnú. Murab ionann agus lipéid roimhe seo d’oibrigh sé chun blaiseadh d’áilleacht a thabhairt a théann go maith le hardchaighdeán na bhfíonta. Maidir leis na lipéid tá sé ag obair leis an teicníc Braille a thugann galántacht agus stíl gan meá. Tá an patrún bláthanna bunaithe ar mhionsaothrú grafach ar phatrún d’eaglais Santa Croce in Usini in aice láimhe, arb é lógó na cuideachta é freisin.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Vinicola Cherchi Dearadh Lipéid Fíona Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Vinicola Cherchi Dearadh Lipéid Fíona ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Vinicola Cherchi Dearadh Lipéid Fíona a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: It is a unique wine label design for a sardinian cellar. Clean, minimal and innovative label it has a different design from others wines in Sardinia (Italy)
Toisí & Pacáistiú: Labels have dimension 120mm width and 86mm height, printing on an uncoated, matt, woodfree printing paper with felt marked textured surface. The printing is with gold foil for logo and horizontal line, braille embossing ink for floreal sketch.
Clibeanna: wine, labels,
Teicneolaíocht Táirgthe: For these labels we used a very fine natural paper texture with a warm and pleasant to the touch. The label is enhanced by the use of Braille in a little invasive way
Dúshlán Deartha: The creative challenge was to transfer the corporate values in new labels without losing the link with the history and tradition of the territory.
He tried to find the elements of continuity with the old labels, but creating a completely new design and minimal.
The church has become an integral part of the company logo, the name of the wines has taken the position and color of old labels. At the center of the floral pattern it incorporates a detail of church reworked and adapted for the specific use.
Inspioráid: The inspiration for this label design is originated by graphics of a floral element that adorns the wooden pulpit of the Holy Cross Church, a symbol of the country and central element of the company logo. This graphic characterizes all labels but remains non-invasive compared to the other elements of the labels because realized with Braille technique.
Fad an Tionscadail: Project started in December 2015 and finished in April 2016 in Olmedo (SS)
Baill Foirne: Art Director: Giovanni Murgia
Creidiúintí Íomhá: Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #2: Photographer Diego Attene
Optional Image #3: Photographer Diego Attene
Optional Image #4: Photographer Diego Attene