Tokaj Gin Label Lipéad Buidéil Gin by Dora Haller

Tokaj Gin Label Lipéad Buidéil Gin by Dora Haller is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Duais Airgid A' Design Award in Dealbhadh Pacaidh Competition Category.

AirgeadPacadh· 2022

Tokaj Gin Label Lipéad Buidéil Gin

by Dora Haller

Duais Airgid A' Design Award Winner in Pacadh Category

27,190

Verified Award Winner

Verify Award Status for #136917

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Tokaj Gin Label Lipéad Buidéil Gin

Is é Lipéad Gin Tokaj dearadh an bhuidéil do gin a tháirgtear i réigiún fíona Tokaj san Ungáir. Léirítear cnoic shainiúla an tírdhreacha ar bhealach geoiméadrach, ar nós greanta copair traidisiúnta. Rinneadh staidéar cúramach ar thoisí agus ar rithim an phatrúin chun éifeacht an lionsa a bheachtú. Priontáiltear na léaráidí go scáileánach díreach ar dhromchla an bhuidéil. Cuireann an leacht trédhearcach istigh cuma cham ar an bpatrún nuair a fhéachtar ar an mbuidéal. Tugann an dearadh simplí léargas ar an réigiún ina ndriogtar an gin.

The Recognition

About the Duais Airgid A' Design Award

Tha Tokaj Gin Label Lipéad Buidéil Gin air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Tokaj Gin Label Lipéad Buidéil Gin na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Tokaj Gin Label Lipéad Buidéil Gin na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Tokaj Gin is produced in Hungary's Tokaj wine region. The characteristic hills of the landscape are illustrated in a geometric manner on the bottle resembling that of traditional copper engravings. During the design process, we experimented a lot with dimensions and rhythm, in order to make the lens effect as perfect as possible.The illustrations are directly screen-printed on the surface of the bottle, resulting in playful distortion of pattern through the transparent liquid.
Inspiration: The small-batch product 'Tokaj Gin' is made within its distillery in the Zemplén hills. The characteristic, undulating hills of the landscape and the flavours of the wines in the Tokaj region inspired the central geometric illustration. The simple design allows you to savour the complex flavours within the Gin, and to perceive a little insight into the region in which it was distilled.

Read the Press Release