Kuniichi Tembi'u Envase Katsunari Shishido omba'apóva

Kuniichi Tembi'u Envase Katsunari Shishido omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Itaju pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

ItajuMba'eñongatuha· 2020

Kuniichi Tembi'u Envase

Katsunari Shishido -gua

Mba'eporuhára: Cocodoru

A' Design Award Itaju Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

71,412

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #101229 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Kuniichi Tembi'u Envase Rehegua

Tsukudani, peteĩ Japón tembi'u ñongatuha ymaguare, ndojeikuaái porãite ko yvy ape ári. Ha'e peteĩ tembi'u oñembocochi soja salsa ndive, oñembojoajúva opavave y rembi'u ha yvyty rembi'u. Ko envase pyahu oguereko porundy etiqueta ojejapoha oñemoĩporã hag̃ua tembiapo Japón ymaguare ha ohechauka hag̃ua mba'éichapa oĩ umi tembi'u. Logo marca pyahu oñembosako'i oñeha'ãrõ ombohováivo upe tembiapo ymaguare ambue 100 ary peve.

Jeguerohory

A' Design Award Itaju Rehegua

Kuniichi Tembi'u Envase ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Kuniichi Tembi'u Envase ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Kuniichi Tembi'u Envase omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: It is a package design of Japanese traditional food (food boiled in soy sauce) and we aimed for a package that attracted viewers' interest in order to make it easier to purchase this product. A cubic shape that can be expressed richly and enjoyed by touching people. As a result, young people and the elderly have been chosen and new developments have been brought as gifts. And before developing the package, we started by creating a new logo first. We designed a logo to launch a new brand with a new naming.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Size: High 75 x Wide75 x Depth75mm / Print: CMYK(350dpi) / Color variations: 9 variations
Ñe'ẽ Rape: japanese, food, package, graphic, textile, pattern, illustration, colorful
Ñeapopy Tecnología: Designed to promote display and willingness to buy. When displaying products at stores, etc., a large number of products can be stacked, and the square design enables various display methods, so that products can be displayed freely and unified anywhere.The result was that people who saw the product show were attracted, and instead of buying one, they could buy three and six together.
Diseño Jepy'apy: In order to target products to a wide range of generations, we started by creating new logos first. I designed the logo for the launch of a new brand with a new naming from the company name.
Ñesẽheka: We anticipated that the variety of various flavors would increase, and verified the coloring and patterns suitable for the ingredients.It can be easily identified in the current product lineup, and it can respond to future additional lineups.
Inspiración: Japanese food called Tsukudani (food boiled in soy sauce) is not popular among young people, so there was a problem that there were few opportunities to see it. So, I devised a package design that would give my interest to hands such as gifts like sweets, and it was brilliantly spread from the young generation to the elderly.
Proyecto Ára Tuichakue: Started selling at department stores and shopping malls nationwide in 2019 as a new brand of a Tsukudani manufacturer in Mie, Japan.
Mba'apo Rape: The problem was that the Japanese food Tsukudani (food boiled in soy sauce) was not very popular with younger generations. I wanted to make this Tsukudani easy for young people to touch like sweets. Thinking about purchasing as a gift or souvenir, and developing flavor variations with color and Illustration pattern combinations, young people were also hit and the set purchase was even more successful.