Vilajuiga Lightly Sparkling Water Mba'yru Y Minerálgui Mos omba'apóva

Vilajuiga Lightly Sparkling Water Mba'yru Y Minerálgui Mos omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Pláta pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaMba'eñongatuha· 2021

Vilajuiga Lightly Sparkling Water Mba'yru Y Minerálgui

Mos -gua

Mba'eporuhára: More On Simplicity

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

27,602

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #118323 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Vilajuiga Lightly Sparkling Water Mba'yru Y Minerálgui Rehegua

Vilajuiga Lightly Sparkling Water ha'e peteĩ mba'yru vidrio guigua y mineral oñemongarbonáva teete. Pe mba'yru ojejapo vidrio morotĩ potĩgui, ojeporavova'ekue hesakãeterei rehe. Etiketa sa'y hovýva omoheñói cha'ĩ hovy vevýva pe vidrio ryepýpe. Pe ijform asymmetric ha umi ta'anga oikoteveséva he'ise Emporda tetãkuéra, umi ita omongu'ehápe pe yvytu tramontana. Umi mamóguipa oñema'ẽ he'ípe, pe mba'yru geometría ohechauka heta ta'anga iñambuéva. Pe ijajúra puku oipytyvõ y osyryry hag̃ua ha ojapo pe mba'yru ndahasýi jaguerahávo. Pe mba'yru orekova 65 milímetro ipyko'ẽme ha 220 milímetro yvatévape.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Vilajuiga Lightly Sparkling Water Mba'yru Y Minerálgui ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Vilajuiga Lightly Sparkling Water Mba'yru Y Minerálgui ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Vilajuiga Lightly Sparkling Water Mba'yru Y Minerálgui ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Unique, rare, and singular, a naturally carbonated mineral water (no added carbon dioxide). The shape becomes simple, discreet and at the same time innovative. Due to the pureness and the high transparency of the glass and the blue of the label, it slightly makes some blue shades in the bottle. Thanks to its geometry, depending from which perspective you look at the bottle, you perceive several shapes.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Diameter: 65mm / Height: 220mm
Ñe'ẽ Rape: Vilajuiga, Water, Bottle, Beverage, Drinks, Packaging, Product
Ñeapopy Tecnología: The material is 100% white glass, pure transparency.
Short and limited production.
Bottle produced in Italy and labeled in Catalonia.
Diseño Jepy'apy: The hardest part of this project was creating a link between the new brand, Vilajuiga and the owner brand, Grifols. Grifols is a pharmaceutical company that has as their values the quality and safety of their products, also its brand color blue. So we had to create a packaging that reflects this pharmaceutical pureness and quality. So we selected 100% white glass, for its impeccable transparency. Also, in the two bigger bottles, we introduce Grifols blue brand color in the inner part of the label. This had two main ideas, to make Grifols even more part of the brand, and also to make some blue shades in the bottle.
Ñesẽheka: Historical research, water quality, type of materials, forms, environment, etc. The objective was to understand the 100 years of the company and the new owner capabilities. The participants where technicians, cooks, elderly town citizens, etc. The result was the new bottle, accepted for all, the consumers, the new owners, the cooks, the society.
Inspiración: The design stands out for its asymmetry and the organic shapes that show its "Emporda" origin. The changing geological environment and the territory modelled by the tramuntana wind, with rocks eroded, has inspired the bottle design.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in 2018 in Catalonia, Spain and finished in 2020 in Catalonia, Spain.
Mba'apo Rape: The long neck of the bottle makes the water flow impeccably and helps the professionals because it's perfect for carrying many bottles at the same time. Also, its heaviness helps them when the bottles are on a tray. In this product the real benefit comes from the product itself. Vilajuiga water was catalogued as a medicinal water. The label and the pure transparent glass want to reflect these characteristics.
Patente-kuéra: Design number: 004677474-0001, Class number 09.01, Owner ID number 884150.
Aty Rembiguái: David Grifols,
David Roselló.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Design number 004677474-0001
Owner ID number 884150