Wu Xing Ñembyaty by Siwei Lai is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Pláta in Mba'eñongatuha Jejapo Competition Category.

PlátaMba'eñongatuha· 2022

Wu Xing Ñembyaty

by Siwei Lai

Client: Huyu

A' Design Award Pláta Winner in Mba'eñongatuha Category

24,642

Verified Award Winner

Verify Award Status for #127379

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Wu Xing Ñembyaty

Ko tembiapo serie Wu Xing rehegua oipuru mymba moñe'ẽrãicha ha oñemboja'o po elemento ramo iñangekue rehe. Upéva apytépe, ombohape haguã pe ciclo simbiótico Wu Xing-pe, umi diseñador omoĩ kuarahy jehupi ha kuarahy ñekundi peteĩteĩva ilustración-pe, he'ise ára ñepyrũ ha ñembo'a. Pe kaja pintura rehegua ha'e pe estructura principal, ohechauka peteĩ mba'e iporãitereíva ha clásico. Pe kaja aranduka ichagua guive iñembojere peve oñemboguata paquete estructura-pe oikova independientemente estante moherakuãrã ramo. Ko paquete estructura espesiál-pe, peteĩteĩva tarjeta ikatu oñemoherakuã porãiterei.

The Recognition

About the A' Design Award Pláta

Wu Xing Ñembyaty ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Wu Xing Ñembyaty ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Wu Xing Ñembyaty ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The painting box is the main structure development, showing a sense of hardcover and classic. From the book-shaped box to the unfolding to the packaging structure that independently becomes the display rack. In this special package structure, each card of this work “Wu Xing“ can be fully displayed.
Dimensions & Packaging: Outer box size: W18×L27×H4 cm; The size of the display stand after unfolding: W53×H22.5×D9 cm
Tags: Visual Identity, packaging structure, printed matter
Design Challenge: In order for the cards to be fully displayed at one time and to reduce the volume during packaging and transportation. We tested and adjusted many times to have been carried out on the display of the packaging and the folding structure.
Research: Our research included: 1. Communications with the client. 2. Defined the tone and manner of the brand 3. Structural packaging design, test, and revise the structure. 4. Visual design.
Inspiration: This work “Wu Xing“ presents a series of works that categorize these five elements according to their characteristics, and from my own perspective to use animals as a representative interpretation. Among them, in order to emphasize the cycle of gram and symbiosis in the five elements, I added the sunrise and the sunset in each illustration, representing the beginning and the end of the day.
Project Duration: The project started in January 2021 and finished in April 2021, in Taichung City, Taiwan.

Read the Press Release