Qinjianguo Yvy Ku'i Renda Dongcheng omba'apóva

Qinjianguo Yvy Ku'i Renda Dongcheng omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Brónse pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMba'eñongatuha· 2022

Qinjianguo Yvy Ku'i Renda

Dongcheng -gua

Mba'eporuhára: Qinjianguo

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

9,600

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #128478 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Qinjianguo Yvy Ku'i Renda Rehegua

Qinjianguo ha'e peteĩ mba'epuru ñemomba'e "iron stick" hérava yma ku'ígui ojejapóva. Ko mba'epuru ohendu peteĩ diez áño rupive ñemitỹ jere, upépe yvy opytu'u ha peteĩnte téa ojejapo yma ñemitỹ opa diez áñope. Yma oñemitỹva upe yvýpe ohupyty heta mba'e porã ipy'águi, ha upe ky'a ojejapo hağua ku'i ijehegui. Pe kaja oguereko 120 ha 150 milímetro tuichakue. Umi ta'anga omoheñói peteĩ mba'e techaukaha, pe papapy diez, ojejapóva umi guyra ovevéva arahaku ñepyrũme, umi tuku arahaku mbytépe, tembiapo ñemitỹ árope, kuarahy'ã yvyra ro'y árope ha umi kokuégui ojapóva. Ko ta'anga ohechauka umi ára oĩva diez áño aja.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Qinjianguo Yvy Ku'i Renda ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Qinjianguo Yvy Ku'i Renda ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Qinjianguo Yvy Ku'i Renda ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Iron stick yam is a perfect example of Eastern food nourishment culture. In China, many yams are planted for a season every year. The quality of yams declines, compromising the nutritional value of the yams. We built this product of “Ten-year Planting Cycle Yam Powder”. It takes a decade to cultivate the land, and only one season of yam is grown every ten years. Yam farmed in such fertile and robust land to absorb rich nutrients. The iron stick yam pulp is directly made into powder.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 120mm x 120mm x 150mm
Ñe'ẽ Rape: Creative Yam powder packaging design
Diseño Jepy'apy: How to use the design to embody the cultivation of yams in this 10 years of waiting and persevering, how farmers constantly improve the soil quality, persevering for 10 years, what has the land gained? What did yams gain? What can consumers get from yams?
Ñesẽheka: We will wait 10 years, 10 years of effort, with visual performance, let the consumer perception. Many consumers have been shocked by the idea of a quarter of yams after 10 years of hard work, and the products have been selling well.
Inspiración: On the current market, most yams are planted for a season every year. 10, represents the planting cycle of the land is ten years. In this cycle, no crops are farmed on the land. The yams grown on this land ten years later are extremely nourishing. We take elements from swallows in springs, cicadas in summers, busy farming in falls, cedars in winters, and plowing farmers, turned into a visual symbol of "10" to show the season change in the decade, and depict them on the delicate box.
Proyecto Ára Tuichakue: The project was launched in Zhengzhou in April 2020, completed in Zhengzhou in July 2020.
Aty Rembiguái: Designer : BIN LIU
Designer :JONNY WANG
Illustrator：JIE WU
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Designer : BIN LIU
Designer :JONNY WANG
Illustrator：JIE WU