Gift of Huangyao Sósa Ryru Jie Yang omba'apóva

Gift of Huangyao Sósa Ryru Jie Yang omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Brónse pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMba'eñongatuha· 2022

Gift of Huangyao Sósa Ryru

Jie Yang -gua

Mba'eporuhára: Decelent

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

12,137

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #136027 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Gift of Huangyao Sósa Ryru Rehegua

Huangyao Regalo ha'e peteĩ ryru ojejapóva peteĩ sósa hera opáva g̃uarã, ojejapóva Huangyao távapy tujápe, Guangxi, China-pe. Mbohapy kuatiápe ojekutu ha ojejoaju ojoykére oñemoĩ hag̃ua peteĩ ta'ãnga ojehecháva mbohapy dimensión-pe. Okápe ojehecha ógarokẽ, arko ha tapeguýra. Mbytépe ojehecha óga michĩ ha tekove ko'aguã. Ryepýpe ojehecha yvyty ha ysyry. Ko jehechauka omomandu'a peteĩ China retã óga tuja itype g̃uarã. I'ajúra ojejapo peteĩ tape ita hovyũ ra'ãngáicha. Kuatia ikatúva oñehundi tekoháre ha'e pe material principal ojeporúva.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Gift of Huangyao Sósa Ryru ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Gift of Huangyao Sósa Ryru ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Gift of Huangyao Sósa Ryru ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This case is a new package of seasoning sauce produced in Huangyao ancient town, Guangxi. It is a local specialty. It is deeply loved by people because of its long history and unique flavor. At the same time, the ancient town is also a 4A tourist area. This product will be taken home by tourists all over the world in the form of souvenir and spread the story everywhere.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The outer package is 75 mm thick, 380 mm long and 150 mm wide.
Ñe'ẽ Rape: Local specialties, Sauces, Gifts, Connections, Family and soul, Historical details
Ñeapopy Tecnología: The material selection uses degradable environmental protection paper as the main packaging body, emphasizing the harmonious coexistence of human and environment.
Diseño Jepy'apy: 1. The biggest difficulty of this gift packaging lies in the layered hollowed out carving paper. It also needs to be tightly stitched into a perfect historical and cultural pattern, and has a perspective effect of near reality and far emptiness. The team always felt that it could not meet the expectations in the test stage.
2. Finally, the problem is solved by using Staggered printing.
Ñesẽheka: This design is a brand new case. The customer said that seasoning sauce can be seen everywhere in China. Although it is necessary for every family, it is very optional. As a local characteristic product, this case is difficult to stand out from many similar products. So design team decided to make some changes: superimpose the local history and culture and natural scenery in layers to show the progressive family ties , and re create a package connecting the soul and family around the concept of "common but essential".
Inspiración: Taking the local cultural buildings and natural scenery as creative elements, the three-layer carved paper is superimposed to form an enclosed three-dimensional packaging pattern of "outer-middle-inner", which shows the meaning of the traditional Chinese courtyard three-way to form a home. The bottle cap is designed into the shape of the bluestone road with the most historical significance in the ancient town, which means "going into thousands of families". This gift is used as a keepsake to connect family affection, highlighting the Chinese people's good expectations for "Everything prospers at home".
Proyecto Ára Tuichakue: The project will be started in September 2021 and completed in November 2021. Design completed in Shenzhen, proofing in Shenzhen, production in Guangxi Province.
Mba'apo Rape: Designers try to use traditional culture to create a new brand influence of sauce, which is the original intention of this gift packaging. Through the study of historical and contemporary life scenes, combined with local cultural characteristics, legends and allusions, the designer adopts new visual fusion technology to move the classics and modernity into the same box.
Aty Rembiguái: Jie Yang