Skip to content
Wan Shan Jiu 5696 Baijiu Ryru Mba'yru Apopyre by Zhang Yanhui

Wan Shan Jiu 5696 Baijiu Ryru Mba'yru Apopyre by Zhang Yanhui is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Pláta in Mba'eñongatuha Jejapo Competition Category.


PlátaMba'eñongatuha· 2023

Wan Shan Jiu 5696 Baijiu Ryru Mba'yru Apopyre

by Zhang Yanhui

Client: Wuhan Pufine Creative Technology Co., Ltd.

A' Design Award Pláta Winner in Mba'eñongatuha Category

Colors

The Design

About Wan Shan Jiu 5696 Baijiu Ryru Mba'yru Apopyre

Wan Shan Jiu 5696 ha'e peteĩ mba'yru apopyre ojejapóva Baijiu China-gua iporãitévape g̃uarã, oñemoĩséva tetã ambuegua ñemuháme. Pe botella oguereko peteĩ ijysa mbohapýva ha'evéva hatã ha ipyendáva. Pe ysa mbohapýva ombojoaju kuatiapyre porã omoporãva arquitectura clásica occidental-gua pe jepy'amongeta oriental ndive he'íva mbohapy oheñói opa mba'e ko yvóra pegua. Ta'anga mbohapy héndagua ojehecharamóva tenda herakuãva ko yvóra ári ojere pe botella jerére ha ohechauka peteĩ jeguata yvóra rupi. Peteĩ insignia metal-gui ojejapóva ohechauka pe apopyre iporãha. Pe kaha jopói ha pe botella ikatu oñeñongatu ha ojehechauka mokõivéva.

The Recognition

About the A' Design Award Pláta

Wan Shan Jiu 5696 Baijiu Ryru Mba'yru Apopyre ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Wan Shan Jiu 5696 Baijiu Ryru Mba'yru Apopyre ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Wan Shan Jiu 5696 Baijiu Ryru Mba'yru Apopyre ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
As a high-end Chinese Baijiu with a purpose for overseas, it combines cultures of eastern and western together. The triangular bottle, solid and stable, which reveals the blend of the triangle decorative elements of western architecture and "Three begets all things of the world" of eastern thought. The beliefs of both western "Knight" and eastern "gentleman" are presented by a 3D metal badge, reflecting its high quality. To be surrounded by the images of worldwide landmarks on the bottle, which express the hope to spread abroad and communicate with the world.
Dimensions & Packaging
Gift Box Size:325*155*115mm
Bottle Size:248*82mm
Tags
Shanghai, Chinese Baijiu, Classical Building, Packaging Design, ​Triangular Bottl
Production Technology
The triangular bottle, solid and stable, full of infinite possibilities. To be surrounded by three-dimensional relief of the world-famous landmarks on the bottle, it produced a visual and emotional association of travelling around the world, highlighting the theme of globalization. The stereoscopic carved metal badge reflects the quality and grade of the product.
Design Challenge
As a high-end Chinese Baijiu that starts from Shanghai and promotes to the international market, the biggest challenge is to explore the differences in similar products and combine the characteristics of Shanghai urban culture to find a way to integrate the different cultural fields of the East and the West.
Research
It is easy to arise homogeneous competition in Baijiu market of China. As a global oriented high-end product, the new breakthrough and direction are required to find out. When we see western triangular patterns are found on ancient Chinese pottery of 3000 years ago, while the Louvre Museum adopts the design of the Pyramid, all of them crossed the boundaries of time, space, culture and art, and brought inspiration as well as the bold attempts and challenges of the design.
Inspiration
There are fifty-two classical foreign-built buildings with a history of more than one hundred years standing on Shanghai Bund, which prove that the cultures, arts and products of different countries and regions can be integrated with each other. Get inspiration from western classical architecture while integrate eastern and western cultures, this product would start its journey from this eastern city and get a worldwide market.
Project Duration
The project started in Nov.,2021 in Wuhan and finished in June,2022 in Wuhan.
Operation Flow
It would naturally arouse the attention and emotional resonance of the users as it combined the landmark with the product, which could boost the spread and promotion when it associated with urban culture, architectural environment, art exhibitions, commemorative activities and tourism. Both the packing box and bottle could be used for display and present as a work of art or collection with little discard and waste.
Team Members
Creative Director: Zhang Yanhui
Designer: Xiang Shasha
Illustration:Wang shijie
Technical director: Zhou Xiaoli
3D Scene Rendering:Luo Kang
Image Credits
Xiang Shasha
Wang shijie

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate