Yi Xin Distillation Kaguy Ryru Ñemboty Tiger Pan omba'apóva

Yi Xin Distillation Kaguy Ryru Ñemboty Tiger Pan omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Itaju pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

ItajuMba'eñongatuha· 2023

Yi Xin Distillation Kaguy Ryru Ñemboty

Tiger Pan -gua

Mba'eporuhára: Beijing Shunxin Agriculture Holding Co., Ltd.

A' Design Award Itaju Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

44,761

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #145831 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Yi Xin Distillation Kaguy Ryru Ñemboty Rehegua

Yi Xin Distillation ha'e peteĩ ñemboty apopyre ojejapóva peteĩ kaguy chinagua marandu rehegua. Pe botella ojejapo vídriogui, omomorãvéva ha ombojajaivéva hi'ári renda, ha upéicha oipe'a pe apopyre ambue kaguy oñeñemúvagui yrupẽ cerámica-pe. Peteĩ teju jagua, oñedibuháva China ymaguare rekópe, ojejoko pe botella ajúrare ha oiko chugui pe techaukaha tuichavéva, upévare natekotevẽi etiqueta ojehaipyre. Pe karameguã okapegua isãso ha oho pe simetría China ymaguare apopyre rapykuéri. Pe botella tuichakue ha'e 180 x 130 x 285 milímetro. Pe jehupytyrã ha'e ohechauka peteĩ teko yma puku peteĩ ko'agãgua rekópe.

Jeguerohory

A' Design Award Itaju Rehegua

Yi Xin Distillation Kaguy Ryru Ñemboty ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Yi Xin Distillation Kaguy Ryru Ñemboty ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Yi Xin Distillation Kaguy Ryru Ñemboty omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: There is no label needed as the dragon on top is telling people how exalted is the spirits itself. To match the sophisticated bottle, the outer box is made into a simple but exquisite one, where the symmetry aesthetics from ancient Chinese culture is applied. With this, the brand wishes to bring the heritage of history into modern use and to share with all.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Bottle size: 180mm x 130mm x 285mm
Ñe'ẽ Rape: Chinese Baijiu, dragon, bottle, spirits, Tiger Pan
Ñeapopy Tecnología: The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface. Drawn in ancient Chinese way, The dragon at the bottleneck clings to the bottle.
Diseño Jepy'apy: The dragon is a challenging part when realizing the design as the shape is quite complicated.
Ñesẽheka: While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Yi Xin Distillation needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
Inspiración: The inspiration is from the noble life of Chinese ancient dynasties, where dragon is a vital element to represent sovereign power and greatest quality.
Proyecto Ára Tuichakue: The project lasts 2 months, designed in Shenzhen and produced in Beijing.
Mba'apo Rape: How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
Patente-kuéra: Copyrights belong to Tiger Pan
Aty Rembiguái: Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Jingwen Xiang
Image Editing: Juanjuan Wu
Technical Direction: Zhangkun Xie
Technical Direction: Miaorong Lu
Project Manager: Hua You
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Tiger Pan