Xijiu Liquor Ñembotuicha Ka'ay Kañy Rehegua Yamin Zhu omba'apóva

Xijiu Liquor Ñembotuicha Ka'ay Kañy Rehegua Yamin Zhu omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2024 A' Design Award Fiero pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroMba'eñongatuha· 2024

Xijiu Liquor Ñembotuicha Ka'ay Kañy Rehegua

Yamin Zhu -gua

Mba'eporuhára: Forty-Nine Union Design Department

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

12,576

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #152860 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Xijiu Liquor Ñembotuicha Ka'ay Kañy Rehegua Rehegua

Ko botella oñediseñóva porãiterei, ojeguereko tai chino 'Xi' irundy hendágui, he'ise vy'a ha tory. Hesa pytã chino ivevúiva ojapo chupe oikóva ára ñemondahapépe. Ñemoinge porã tapa apu'a ha rete cuadrado rehegua ohechauka filosofía china ymaguaréva. Oñembyaty jave, umi botella omoheñói ta'anga vy'a mokõi rehegua, orepresentáva teko ñemitỹrã ymaguaréva. Ko diseño nomba'apo'ỹ teko ymaguaréva añoite, avei omoporãve experiencia puruhárape, ome'ẽvo estructura ergonómica iporãva ojepuru hag̃ua py'ỹi.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Xijiu Liquor Ñembotuicha Ka'ay Kañy Rehegua ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Xijiu Liquor Ñembotuicha Ka'ay Kañy Rehegua ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Xijiu Liquor Ñembotuicha Ka'ay Kañy Rehegua oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The bottle is shaped with Chinese character “Xi” from four angles that the meaning of happiness and delight. The cap and body are all Chinese red. It can appear on occasions when Chinese people celebrate. The cap is round and the body is square, which represents the ancient Chinese philosophy.When the two bottles are put together, the character of double happiness will appear, representing the traditional Chinese folk wedding customs.The unique and ingenious structure is more convenient for users to grasp.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Box: W120mm x D120mm x H260mm
Bottle: W75mm x D75mm x H192mm
Ñe'ẽ Rape: Chinese Baijiu, Oriental Aesthetics, Packaging design, Forty-nine Union
Ñeapopy Tecnología: The traditional flower pattern on box body is holographic positioning printing technology and cat eye finishing. The bottle body concretely is glass spraying painting technology and the bottle cap is electroplated and red sprayed.
Diseño Jepy'apy: The difficulty of this design is to cleverly combine the shape of the bottle with Chinese characters, and reflect the traditional festive atmosphere of the Chinese nation to keep it minimalist and full of cultural. It has been revised for many times.
Ñesẽheka: There are four happy things in one's life in Chinese culture: when there's rain after a long drought, when one runs into a friend out of his hometown, when one lights the candle at the wedding night,and when one finds his name on the royal enrollment list. It's worth to be highlight every memorable moment. Chinese character “Xi” should be seen obviously and Chinese culture should be passed on.
Inspiración: The design inspiration is the jade Cong, a ritual instrument that respects heaven and earth from the Neolithic Age to the present. This Jiang flavor liquor package is specially designed to celebrate their happy events of monumental significance.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in April 2023 in Shanxi,China and finished in May 2023.
Mba'apo Rape: One bottle shows single ；“Xi” and when two bottles are put together, the character of double “Xi” will appear, representing the traditional Chinese folk wedding customs. When four bottles together, it means eight “Xi” to wealth in Chinese auspicious culture.
Patente-kuéra: 202330190867.8