Gota Pire ñangarekorã Ryru N Z Skin Care Co., Ltd omba'apóva

Gota Pire ñangarekorã Ryru N Z Skin Care Co., Ltd omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2024 A' Design Award Pláta pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaMba'eñongatuha· 2024

Gota Pire ñangarekorã Ryru

N Z Skin Care Co., Ltd -gua

Mba'eporuhára: NZ Skin Care Co., Ltd

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

48,335

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #159395 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Gota Pire ñangarekorã Ryru Rehegua

Gota ha'e peteĩ ryru diseño ojejapóva pire ñangarekorã mba'ekuéra peguarã. Ko diseño oñemomýi Nueva Zelanda-gua Maori mombe'upy rupive. Mbohapy mymba ha ka'avo tee upe tetãgua oiko ichugui umi ta'ãnga rehegua apytĩmby: mamaku helecho hovyũva, alga pytã ha conus hovýva. Pe karameguã okapýpe ojehechauka ka'avo ha mymba fósil ra'ãnga. Pe ape rehegua textura oha'ãnga ita ñande yvýpe oĩva, ha umi tenda ojejopy ha oñemopu'ãva ome'ẽ ipypukuve. Pe ahoja ojejapo PP ha ABS-gui ha ogueraha hi'ári umi mba'e iñimportantevéva ra'ãnga. Umi serum ryru oiporu peteĩ gotero ojereva ha oñemombukuva.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Gota Pire ñangarekorã Ryru ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Gota Pire ñangarekorã Ryru ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Gota Pire ñangarekorã Ryru ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The ancient Maori tale of New Zealand inspires this packaging design. The packaging incorporates the original natural species of the MAMAKU FERN, red alga, and conus in New Zealand, aiming to convey the deep and inextricable connection between humans and the earth. The design utilizes fossil figures of plants and animals to imply the combination of natural plant and animal ingredients and modern technology, introducing consumers to natural and pure skincare products.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 54mm*54mm*209mm
82mm*82mm*72mm
Ñe'ẽ Rape: Skincare product packaging, New Zealand Maori tales, Animal and plant fossils, Red, green and blue colour schemes, Eco friendly craftsmanship
Ñeapopy Tecnología: The surface texture of the packaging mimics natural stone, providing an enhanced tactile experience. The embossing and debossing treated surface not only enriches the overall tactile and visual experience but also gives a third dimensional sense. The cap employed PP and ABS materials and an embossing process to imprint the key ingredients pattern of the product onto the surface. Additionally, the multilayer spraying process improves wear resistance and durability.
Diseño Jepy'apy: The challenge was encountered in expressing the Maori lore and reverence for nature through the packaging. To address this, the packaging design pays tribute to the natural heritage of New Zealand by employing three of its original natural ingredients as the core visual elements and presenting them on the outer box as figures of fossilized plants and animals. The design aims to showcase the ancient and enduring life force of nature, echoing the anti ageing advantages of the skincare product.
Ñesẽheka: The Maori people of New Zealand are known for their deep respect and gratitude for nature. In traditional Maori medicine, several plant and animal ingredients have been identified for their skin repairing properties. Drawing inspiration, the design team has explored the earth and sea, carefully selecting ingredients with unique bioactivity and efficacy. These ingredients have been applied to skincare products through modern extraction and processing technologies for anti ageing effects.
Inspiración: The brand draws inspiration from the Maori tales of New Zealand. It aims to embody the vibrancy and mystery of the earth and ocean in products and impart the wisdom and power of Maori culture. The packaging comprises three thematic shades of green, red, and blue, with green representing the robust vitality of the MAMAKU FERN, red from the energy rich red alga, and blue symbolizing the conus in the mysterious ocean, highlighting the purity of the product and its efficacy in caring for skin.
Proyecto Ára Tuichakue: In November 2020, the project was launched in New Zealand and was created and developed in collaboration with Sephora, a subsidiary of LV Group. The project was presented at the branded Shanghai show of Sephora from November 17 to 19, 2023, and launched in December 2023 at Sephora in China.
Mba'apo Rape: The cap of the bottle is printed with the natural element pattern of the key ingredients of the product so that consumers can intuitively understand the composition of the product, which enhances the reliability and attractiveness of the product. The serum products employ rotating telescopic droppers to provide consumers with a convenient and safe use experience.
Aty Rembiguái: Xiaokun Liu
Zhe Tu
Chen Wu
Min Lu
Lanzhu Zhong
Qianqian Luo
Yangjun Xiao
Jie Xu