Kanade Japanese Ñeñongatuha Yuko Takagi omba'apóva

Kanade Japanese Ñeñongatuha Yuko Takagi omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Pláta pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaMba'eñongatuha· 2025

Kanade Japanese Ñeñongatuha

Yuko Takagi -gua

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

25,555

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #167834 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Kanade Japanese Ñeñongatuha Rehegua

Kanade rembai'apoha, peteĩ liqueur artesanal japones porãva, oñemboguata umi mba'e porã ymaguaréva rehe ohechauka hağua pe temity ne'ũ ha ipotĩva he'ẽ. Oñemboja'o pe joajukuaa rehegua, ko rembai'apoha oiporu washi kuatia apopyre iñemityre'ãva, ojapo peteĩ jokojoko pe hovymba ha pe jajaipa michĩmíva apytépe peteĩ py'ũ, artesanal rehchakuaa hağua. Umi ta'anga ykuaguýpe ojejapóva ha jehaipy poapyguáva omoporãve pe apopyre po rehegua reko, ha peteĩ letra apopyre omoingove peteĩ tekove pyahu ha katu heñóiva teko yma rehe. Upévagui osẽ peteĩ ñeñongatuha ombojoajúva pe teko yma ha ko'ãga rembiapohakuaa ojehayhu hağua opa yvóra rupi.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Kanade Japanese Ñeñongatuha ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Kanade Japanese Ñeñongatuha ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Kanade Japanese Ñeñongatuha ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Kanade embodies Japan's traditional craftsmanship in liqueur-making. Drawing inspiration from Suntory’s renowned whiskey line, it incorporates a Kanji character to align with the House of Suntory aesthetics. Designed for both local and global audiences, Kanade offers a distinctly Japanese appeal with worldwide resonance.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 700ml
Ñe'ẽ Rape: #packagedesign, #packaging, #branding, #Japanese, #Japan, #liqueur, #alcohol, #drink, #craft, #handcrafted, #natural, #brandidentity
Ñeapopy Tecnología: The packaging employs custom washi paper featuring subtle glossy fibers to balance matte softness with refined shine. It includes a handwritten calligraphy logo, a custom typeface, and watercolor paintings representing each flavor. This meticulous approach highlights the artisanal quality and premium positioning of the liqueur.
Diseño Jepy'apy: Achieving a balance between a distinctly Japanese design and global appeal was challenging. The development of original washi paper that maintained its natural texture during printing required minimal digital intervention. The paper's fine glossy fibers blend a matte texture with subtle shine, enhancing the tactile experience and emphasizing the handcrafted quality.
Ñesẽheka: We conducted field testing in a bar and spoke with bartenders to understand how the bottle’s design impacts usability and perception. Insights from their feedback led to design adjustments for ease of pouring and tactile elements, ensuring a balance between aesthetic appeal and functionality for both bartenders and consumers.
Inspiración: The inspiration came directly from experiencing the liqueur itself. Its delicate, natural taste evoked imagery of soft, flowing watercolors—an artistic representation of Japanese subtlety and harmony. This led to a design that visually reflects the product’s smooth, sophisticated flavor using handcrafted textures and organic elements.
Proyecto Ára Tuichakue: 1 year, Tokyo
Mba'apo Rape: Consumed neat, on the rocks, or in cocktails.
Patente-kuéra: Yuko Takagi
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Yuko Takagi