Blend 1601 Ñemongotypa Kafé Rehegua Burak Sahin - Istanbul French Fries omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Fiero pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
FieroMba'eñongatuha· 2026
Blend 1601 Ñemongotypa Kafé Rehegua
Burak Sahin - Istanbul French Fries -gua
Mba'eporuhára: Istanbul French Fries
A' Design Award Fiero Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #183067 Peg̃uaDiseño
Blend 1601 Ñemongotypa Kafé Rehegua Rehegua
Blend 1601 omomba'eguasu pe kafé oñemongakuaáva kuarahy'ãme peteĩ ñemongotypa aty rupive, omyengoviáva pe industrial jeporã artesanal akúpe, oñemombytáva peteĩ yvyra rakãkue ra'ãngáre. Oiporúvo material kraft hekokatúva ha peteĩ color aty hesakãva, ko ñembosako'i ojapo peteĩ jehechakuaa ñemongusu pe barista rembiapokue ha ka'aguy tekoha apytépe. Upéichagua ha'e peteĩ jehechauka ñepokoháva, mombe'urã omomba'ekuaáva pe teñói ypykue ha peteĩteĩ blend rekopyahu.
Jeguerohory
A' Design Award Fiero Rehegua
Blend 1601 Ñemongotypa Kafé Rehegua ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Blend 1601 Ñemongotypa Kafé Rehegua ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Blend 1601 Ñemongotypa Kafé Rehegua oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Blend 1601 is a premium packaging identity system that prioritizes storytelling over technical overload. Rather than overwhelming users with data, it communicates the essence of coffee through color, texture, and visual simplicity. The collection includes: Two signature 500g blends (Classic & Efso)
Four 250g single-origin variants. Each product features a distinct color palette inspired by its flavor profile. For instance, the Efso Blend uses a bold teal tone to reflect its smooth opening and intense finish, creating a synesthetic link between taste and color. The packaging is built on eco-friendly kraft pouches, merging sustainability with a refined artisanal aesthetic. This balance positions the product between handcrafted authenticity and premium contemporary design. - Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- The system ensures consistency across formats.
500g pouch: 135 × 260 mm, label 100 × 153 mm.
250g pouch: 110 × 200 mm, label 90 × 120 mm.
All labels have 4 mm corner radius.
Material: eco-friendly multi-layer kraft with high-barrier lining.
Printing: high-resolution on textured, sustainable stock.
The system supports scalability, efficiency, and a cohesive brand identity. - Ñe'ẽ Rape
- coffee packaging, specialty coffee, shade-grown, sustainable design, kraft packaging, brand identity, minimalist packaging, artisan coffee, eco-friendly packaging, label design
- Ñeapopy Tecnología
- Production reinforces the tactile warmth of the "Shade-Grown" concept. Labels feature balanced proportions and softened 4 mm corners for an organic feel. Printed with high-resolution offset on textured paper, they combine clarity with tactility. Hand-applied onto eco-friendly kraft pouches, slight imperfections are preserved, reflecting artisanal authenticity and the balance between natural process and precision.
- Diseño Jepy'apy
- The challenge was translating a technical concept into an emotional visual language while balancing premium perception with warmth. This required precise control of typography, color, and illustration to avoid both oversimplification and technical overload. Another key task was creating a scalable identity system that differentiates blends while maintaining consistency. The result is a unified system that communicates complexity with clarity.
- Ñesẽheka
- This project explores emotional responses to specialty coffee packaging and the role of visual language in perceived quality. Research revealed a gap between technical packaging and the demand for warmth and storytelling. "Shade-Grown" emerged as a key narrative. The resulting strategy shifts from data-heavy communication to sensory storytelling, combining organic visuals and tactile materials to balance premium positioning with human connection.
- Inspiración
- Inspired by the "Shade-Grown" cultivation method, this design translates an ecological philosophy into a visual language. Coffee beans that mature slowly beneath the protective canopy of forest trees embody patience, balance, and harmony with nature. This relationship is expressed through a minimalist tree-shadow motif, symbolizing protection and natural rhythm. The raw kraft surface reflects the soil and organic origins, while vibrant label colors represent the energy and character of coffee cherries thriving in shaded microclimates. Moving away from sterile, technical coffee packaging, the design aims to create an emotional connection -inviting users into a warm, sensory, and nature-rooted experience.
- Proyecto Ára Tuichakue
- Turkey, 2025
- Mba'apo Rape
- The design uses an intuitive, icon-driven system to simplify interaction. A bean icon indicates whole beans, while a droplet represents ground coffee, enabling instant recognition. The front label introduces the "Shade-Grown" story through color and composition, while the back delivers structured information such as origin and brewing. This dual-layer approach balances emotional engagement with functional clarity.
- Aty Rembiguái
- Agency: Istanbul French Fries
Designer: Burak Sahin - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Istanbul French Fries
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.