Eho contenido-pe
San Liang Jiang Kaguy Ryru Ñuãha Wen Liu and Xianwen Wu omba'apóva

San Liang Jiang Kaguy Ryru Ñuãha Wen Liu and Xianwen Wu omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Platino pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


PlatinoMba'eñongatuha· 2020

San Liang Jiang Kaguy Ryru Ñuãha

Wen Liu and Xianwen Wu -gua

Mba'eporuhára: Henan Jiumayi Dianzi Shangwu Co., Ltd

A' Design Award Platino Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

210,926

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #88715 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

San Liang Jiang Kaguy Ryru Ñuãha Rehegua

San Liang Jiang ha'e peteĩ ñuãha ojejapóva peteĩ kaguy ryrurã, oñemoheñóiva Sanxingdui rekopy rehegua, peteĩ tenda ymaguare China rembiasakuépe. Pe rryru ñai'ũgui ijapopyre ojegueru hete peteĩ tova vróngue rehegua, ha pe rryru yvategua ikatu ojepuru vaso ramo. Ijape ári ojepuru tinta oñemboykuáva ha oro sello, ha hũ ha'e isa'y tuichavéva. Pe rryru oñeñuã peteĩ mba'e ñai'ũichaguápe ha oñemoĩ peteĩ kaha lata apu'áva ryepýpe, ituichakuéva 250 por 175 por 100 milímetro. Oñemoĩ avei ipype pala'i, kavaju rague ha martillo michĩva, upéicha pe rryru ojejo'o ha ojehecha peteĩ mba'e ymaguare oñeguenohẽva yvyguýicha.

Jeguerohory

A' Design Award Platino Rehegua

San Liang Jiang Kaguy Ryru Ñuãha ohupyty A' Design Award Platino, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño añeteguáicha excepcional, elegante ha magnífico-pe. Umi ganador Platino ha'e mba'e hechapyrãva ñemoheñói rehegua, testimonio límite creatividad intelectual rehegua, ha ohechauka profesionalismo ha genio ndaipóri hasýva umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ ko diseño ha'eha umi tembiapo ojekuaavéva ohechaukáva estética peteĩ época rehegua, oipytyvõva sociedad iporãve hag̃ua ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. San Liang Jiang Kaguy Ryru Ñuãha ohechauka peteĩ nivel excelencia transcendente ha ndaipóri duda omoporãve yvy ape hembiapo ñemoĩ ha valioso rupi. San Liang Jiang Kaguy Ryru Ñuãha ha'e tembiapo ohupytýva A' Design Award Platino omokyre'ỹva ipotapy, ombokyre'ỹva, ombovy'áva ha omoheñóiva vy'a guasu.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
The culture of San Xing Dui has a thousand years of history. San Xing Dui is the oldest civilization in Chinese history. The cultural sites of San Xing Dui were inadvertently discovered through continuous exploring and excavating. With its rich cultural connotation and mystery, the distillery decided to design a type of liquor which is called "San Liang Jiang".
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
The packaging box dimension is 250mm in length, 175mm in width and 100mm in height.
Ñe'ẽ Rape
Technology, style, Bottle Design, San Liang Jiang, San Xing Dui, Relics
Ñeapopy Tecnología
The material of the box uses the convex tin box. The material of the bottle is ceramic. The technology of the bottle uses spray paint and gold stamp. The material of the bottle cover is ceramic.
Diseño Jepy'apy
In the early stage of the project that the type of box and bottle display, cost control, and the relationship between product and customer are not going very successful. So it needs further improvement of research for the project in the later stage.
Ñesẽheka
The project is based on the history of San Xing Dui and culture of China. After researching on the culture of San Xing Dui, we start to design.
Inspiración
The shape of the design is based on the “Bronze Human Face” which is an antique of San Xing Dui. The Bronze Human Face combines perfectly with the bottle body. The design uses a modern aesthetics effect. Ceramic is the raw material for the design. The main visual colour is black. The design highlight a noble and mysterious effect. The design conveys Chinese history and culture. The size of the bottle is moderate and easy to play.
Proyecto Ára Tuichakue
The project started in January 2019 and finished in March 2019 in Shenzhen.
Mba'apo Rape
The shape of the box applies the iron material. The built-in archaeological excavation tools, small shovel boxes, brushes, hammers and other tools are in the box. The bottle is wrapped with a clay-like material. The customer can use the built-in tools to do excavating when they open the lid. The customer experiences the process of excavating cultural relics would enhance the interaction between product and customer. The shape of the bottle is made of ceramic. The upper part of the bottle can be used as a cup. The whole can be used as a cultural relic decoration, which makes the work have great practicability, functionality and appreciation. The sample is a very satisfactory result.
Aty Rembiguái
Designer: Wen Liu
Designer: Xianwen Wu
Designer: Weijie Kang
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Image #1 Creator Wen Liu, San Liang Jiang, 2019
Image #1 Creator Xianwen Wu, San Liang Jiang, 2019
Image #1 Creator Weijie Kang, San Liang Jiang, 2019

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ