Jiu Ming Tang Ñemboguapy Kaguyjy Ryru Qi-Jun Wang omba'apóva

Jiu Ming Tang Ñemboguapy Kaguyjy Ryru Qi-Jun Wang omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Pláta pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaMba'eñongatuha· 2020

Jiu Ming Tang Ñemboguapy Kaguyjy Ryru

Qi-Jun Wang -gua

Mba'eporuhára: Wang Qi-jun

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

24,227

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #96128 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Jiu Ming Tang Ñemboguapy Kaguyjy Ryru Rehegua

Jiu Ming Tang haʼe peteĩ jopói ñemboguapy ojejapóva China kaguyjýpe guarã oñemoirũva Dragón Kanoa Arete rehe. Pe ryru okapegua ojejapo kuatia oñangarekóva yvy ári ha oñemohenda hakuvo ñemboʼa rupive. Peteĩ sello pytã oñeʼẽ peteĩ China rembiapokue ymaguare tuicha suerte jerurére. Pe sello ojeʼoiro ha pe ryru ojejora ku peteĩ kuatia oñemamáicha, omboheʼíva ñemoirũ. Pe okapegua hesakãva ojoavy umi arete taʼanga saʼy sarambíre hyepýpe, omoheñóiva peteĩ tesa jehecha mbaretéva. Ko ñemboguapy ogueru arete rembiapokue ymaguare peteĩ ryru pyahúpe omombaretehaguã tekoverã reko.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Jiu Ming Tang Ñemboguapy Kaguyjy Ryru ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Jiu Ming Tang Ñemboguapy Kaguyjy Ryru ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Jiu Ming Tang Ñemboguapy Kaguyjy Ryru ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This is a special liquor for the gift of Dragon Boat Festival.The outer surface of the product is made of environmentally friendly paper,and the red seal is commonly called a"Cai Tou"in traditional Chinese wishes, which means to seek good luck. Then the seal is torn open like a scroll.The simplicity of the appearance collides with the colorful flashiness of the inner part,which brings great visual impact.People's eyes are bright,and the"Cai Tou"has been won.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Packing:Height 32cm,Width:22.5cm,Length:8 cm，bottle:Diameter 7cm,Height26cm。
Ñe'ẽ Rape: Bottle type design,Packing design,Earthenware, Knight-errant
Ñeapopy Tecnología: The box adopts environmental protection paper as hot pressing process.The box structure is only opened with a scroll type, which enhances the interaction of users.
Diseño Jepy'apy: The technology needed in this case is not easy to implement because it is time consuming and laborious.But we have to admit that compared with other common graphic design,it is a better display technology.However,when it comes to mass production, they need to compromise.
Ñesẽheka: The exhibition of traditional Chinese elements is accompanied by the dissemination of culture. The design with the characteristics of traditional Chinese festivals is used for cultural output.Modern culture and traditional culture are integrated and innovated to a large extent.The adoption of elements to reflect originality and traditionalism is a common concept, which will attract the attention of consumers,arouse the new trend of traditional culture and enhance cultural identity Sense.
Inspiración: During the Dragon Boat Festival, every Chinese family will hold some grand activities to make some delicious dishes, which is also the brewing period of Chinese liquor. The inspiration of design comes from every detail of the Dragon Boat Festival.
Proyecto Ára Tuichakue: The project starts in January 2018 and ends in April 2018.Design completed in Changsha,Hunan,proofing in Shenzhen,production in Changde.
Mba'apo Rape: They use wisdom and creativity to integrate the elements of Dragon Boat Festival into the design. The simple outer box is colorful after opening. The festive Dragon Boat Festival illustration elements form a strong visual contrast, making people feel more festive.
Aty Rembiguái: Design Director:Wang Qijun
Design Assistant:Yi Xin, Liu Han