Lamay Island's Souvenir Series Hana Nui: Hōʻeha Pahu Waiwai Kālepa na Chia-Hui Lien and Jen-Wei Huang

ʻO Lamay Island's Souvenir Series Hana Nui: Hōʻeha Pahu Waiwai Kālepa na Chia-Hui Lien and Jen-Wei Huang he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.

KeleaweʻUhi· 2022

Lamay Island's Souvenir Series Hana Nui: Hōʻeha Pahu Waiwai Kālepa

na Chia-Hui Lien and Jen-Wei Huang

Mea Kūʻai: Chia-Hui Lien

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele ʻUhi

13,376

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #138794

Kipa i ka Pūnaewele Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Lamay Island's Souvenir Series Hana Nui: Hōʻeha Pahu Waiwai Kālepa

Kikokikona Puke: ʻO ka ʻohana Souvenir o ka Mokupuni ʻo Lamay he hoʻolālā pahu makana no ka iʻa maloʻo a me nā lāʻau iʻa i hana ʻia mai ka tuna yellowfin. Hoʻokumu ʻia ke kiʻi nānā ma luna o ka nani a me ka moʻomeheu o ka Mokupuni ʻo Lamay ma Taiwan, a hoʻohana ʻia ka pōhaku Stone Vase kūloko ma ke ʻano he kiʻi nui. Hana ʻia ka pahu waho me ka pepa a wehe ʻia me kahi uhi māneki, a ʻo kona nui he 34 a me 23 a me 6 kenimika. Hoʻohana ka paʻi ʻana i kahi waihoʻoluʻu kūikawā gula keleawe a me kahi ʻoniʻoni hōʻiliʻili ʻāpana. Mālama kahi ʻeke zipa loko i ka iʻa maloʻo i mea hou. Ma hope o ka ʻai ʻana i ka meaʻai, hiki ke hoʻohana hou ʻia ka pahu no ka mālama ʻana.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Lamay Island's Souvenir Series Hana Nui: Hōʻeha Pahu Waiwai Kālepa i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Lamay Island's Souvenir Series Hana Nui: Hōʻeha Pahu Waiwai Kālepa he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Lamay Island's Souvenir Series Hana Nui: Hōʻeha Pahu Waiwai Kālepa i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: The zipper bag as package design helps takers preserve the freshness of dried fish. The pack with a magnetic cover can provide consumers with an option of sending gifts. After having eaten dried fish, the pack can be used as a shortage box, linking the idea of environment protection and giving itself an additional value, recycling.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: The outer box size of this package is W34cmxD23cmxH6cm.
Nā Lepili: Brand，Packaging design
ʻEnehana Hana: This set of gift boxes is designed on the visual design, and the image design is based on the local island style and cultural characteristics of Xiaoliuqiu. The packaging design part is mainly designed to give gifts, so the gift box uses paper and magnets as the opening design, the printing technology uses a special color - bronze gold, and the graphics on the box surface uses the technology of partial bright film to increase the texture of the gift box. After the food is eaten, the packaging box can also be used as a storage function to achieve the concept of environmental protection.
Pilikia Hoʻolālā: The most difficult aspect of the packaging design of this brand is the drawing of the fish shape and the representation of the graphics, mainly to directly convey the delicious dried fish food made from fresh marine fish to consumers, and the delicious dishes suitable for general family cooking.
Noiʻi: From the off-shore island of Taiwan, fishers’ hometown—Lamay Island (Siao iouciou), in the area of sea, fresh yellowfin tunas are fished up. Make yellowfin tunas as dried fish and fish sticks which are excellent local snacks able to be shared with close friends and fit for the first choice of souvenir. The design of graph connecting with local scenery—Stone Vase as main visual image magnifies local features and images. The zipper bag as package design helps takers preserve the freshness of dried fish. The pack with a magnetic cover can provide consumers with an option of sending gifts. After having eaten dried fish, the pack can be used as a shortage box, linking the idea of environment protection and giving itself an additional value, recycling.
Hoʻoulu Manaʻo: From the off-shore island of Taiwan, fishers’ hometown—Lamay Island (Siao iouciou), in the area of sea, fresh yellowfin tunas are fished up. Make yellowfin tunas as dried fish and fish sticks which are excellent local snacks able to be shared with close friends and fit for the first choice of souvenir. The design of graph connecting with local scenery—Stone Vase as main visual image magnifies local features and images.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: This set of gift boxes will be sold in Lamay Island, Taiwan on 2019/12/01.
Kaʻina Hana: Through the field trip to Xiaoliuqiu Island in Taiwan to conduct photography and data collection, and then carry out visual image design and packaging design, the marine culture and local cultural history of Xiaoliuqiu Island are integrated, so that the overall brand packaging design can promote market sales and achieve high The benefits of marketing.
Nā Palapala Kuleana: Chia-Hui Lien , Jen-Wei Huang
Nā Lālā Hui: Designer: Chia-Hui Lien , Jen-Wei Huang
Nā Kuleana Kiʻi: Designer: Chia-Hui Lien , Jen-Wei Huang