Qhov qauv tsim Lidu 1308 Lub Ntim Khoom Rau Dej Cawv los ntawm Junjian Wan yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2026 A' Design Award Kub hauv Pawg Sib Tw Tsim Ntim Khoom.
KubNtim Khoom· 2026
Lidu 1308 Lub Ntim Khoom Rau Dej Cawv
los ntawm Junjian Wan
Tus Neeg Siv: Jiangxi Zengpintang Cultural Creativity Co., Ltd.
Tus Yeej A' Design Award Kub hauv Pawg Ntim Khoom
Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas
Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #176216Qhov Tsim
Txog Lidu 1308 Lub Ntim Khoom Rau Dej Cawv
Lidu 1308 yog ib qho kev tsim lub ntim khoom rau cov cawv Suav. Qhov kev tsim no muab Jingdezhen txoj kev txawj ua tais diav hlau av (porcelain) thiab Lidu txoj kev cai cub cawv los ua ke. Lub raj cawv av nplaum (ceramic) ntim tau 500 ml thiab muaj cov duab zaj xiav thiab dawb ntawm Yuan Dynasty uas pleev rau hauv qab txheej ci (underglaze) nrog rau ib lub hom thawj kub txawb rau hauv. Lub hau hlau alloy raug txaug ntawv raws li cov cim uas tau kev tshoov siab los ntawm txoj kev luam ntawv siv cim txav tau (movable type printing). Lub thawv sab nraud yog ua los ntawm daim npoo tawv qhwv nrog ntaub uas zoo li ntaub xov kab (silk), muaj duab ob tug zaj xiav ua kev tsim tawm (relief) thiab nias kub (gold stamping) los kho kom zoo nkauj. Ib qho kev tsim uas qhib tig tau (rotating opening structure) qhia lub raj cawv tawm rau kev tso saib.
Qhov Lees Paub
Txog A' Design Award Kub
Lidu 1308 Lub Ntim Khoom Rau Dej Cawv yog tus yeej ntawm A' Design Award Kub, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim qib ib, zoo kawg nkaus thiab tshwj xeeb. Cov neeg yeej Kub yog cov khoom tsim tshiab heev, pom deb heev thiab ci ntsa iab uas qhia txog kev txawj ntse, kev txawj thiab lub zog ntawm cov kws tsim qauv. Lidu 1308 Lub Ntim Khoom Rau Dej Cawv xav tias yuav yog ib qho kev tsim uas tau txais kev qhuas ntau, tsim kev nyiam tshiab thiab loj uas ua rau muaj nqi tsis tau muaj dua. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Kub no yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus thiab muaj kev hwm uas pab tau ntau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Lidu 1308 Lub Ntim Khoom Rau Dej Cawv ua rau muaj kev xav tau heev, txhawb kev mob siab, txhawb kev tsim tshiab thiab ua rau peb xav tsis thoob.
Tom Qab Qhov Tsim
Pob Xov Xwm
Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.
- Yam Tshwj Xeeb
- Lidu 1308 Dual World Heritage Tribute Edition unites Jingdezhen porcelain craft and Lidu brewing tradition, both UNESCO heritage applicants. The bottle features Yuan Dynasty blue and white dragon motifs with underglaze effects and a golden seal for collectible value. The cap references movable type printing, engraved with text to record its story. A silk textured case with twin dragons and a rotating display structure enhances prestige, transforming the spirit into a vessel of culture.
- Qhov Loj & Ntim
- Bottle capacity is 500 ml. width 82 mm x Depth 82 mm x Height 270 mm. Material is high grade ceramic body with underglaze blue dragon motifs and embedded golden seal. Cap is metal alloy, engraved with movable type inspired text. Package is rigid board case, width 165 mm x Depth 120 mm x Height 310 mm. Wrapped in silk textured material, decorated with twin dragons in blue relief and gold stamping. Rotating opening structure enhances display, stability and collectible value.
- Cov Ntsiab Lus
- Heritage Packaging, Cultural Design, Chinese Culture, Collectible Bottle, Movable Type Printing, Ceremonial Design, Cultural Storytelling, Limited Edition
- Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
- The bottle is crafted in high grade ceramic with underglaze blue painting to evoke Yuan Dynasty porcelain. A golden seal is embedded on the body for prestige. The cap is made from metal alloy, engraved with movable type inspired characters to preserve the story. The outer case uses rigid board wrapped in silk textured material, decorated with blue dragon reliefs and finished with gold stamping. A rotating opening structure enhances both display and durability.
- Kev Sib Tw Tsim Qauv
- The challenge was to merge two UNESCO heritage applications, Jingdezhen porcelain and Lidu brewing, into one cohesive design. Research focused on Yuan Dynasty blue and white motifs, underglaze techniques, and movable type printing to authentically integrate cultural elements. Balancing artistic detail with usability required engineering precision, especially for the engraved alloy cap and rotating case. The goal was to create packaging that feels both luxurious and functional, serving as a cultural bridge between tradition and modernity.
- Kev Tshawb Fawb
- Online research, documentary materials, collection studies, cultural documentaries, and cultural interviews
- Kev Txhawb Siab
- Inspired by the dual UNESCO heritage applications of Jingdezhen porcelain and Lidu brewing craft, the design celebrates the union of two timeless traditions. The bottle features Yuan Dynasty blue and white dragon motifs, symbolizing strength and prosperity, with underglaze porcelain aesthetics. The cap references movable type printing, turning cultural memory into design detail. The silk textured case with twin dragons conveys protection, prestige, and ritual.
- Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
- The project was initiated and completed in Nanchang in January 2024.
- Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
- The packaging is designed to create a ceremonial experience. The rigid case with a rotating opening reveals the bottle like a showcase, enhancing display value. The ceramic body, decorated with blue and white dragon motifs, offers a tactile connection to heritage. The metal cap, engraved with movable type characters, provides both grip and storytelling detail. From opening the case, unveiling the bottle, to pouring the liquor, each step is infused with cultural symbolism, turning consumption into ritual.
Txhawb Nqa
Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org
Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.
Tshawb Nrhiav Ntxiv
Cov Tsim Uas Sib Txheeb
Tshawb nrhiav ntxiv cov tsim uas tau txais khoom plig hauv tib pawg, xaiv raws li qhov zoo.