Hei Hu Hall Involucrum Turis ab Jing-Yi Li

Opus Hei Hu Hall Involucrum Turis a designatore Jing-Yi Li est victor maxime honoratus praemii praestigiosissimi 2023 Praemium A' Design Award Argenteum in Categoria Certaminis Designatio Involucri.

ArgentumInvolucrum· 2023

Hei Hu Hall Involucrum Turis

a Jing-Yi Li

Cliens: Hei Hu Hall Incense

Victor praemii Praemium A' Design Award Argenteum in Categoria Involucrum

23,890

Victor Praemii Verificatus

Verifica Statum Praemii pro #145272

Vide apud A' Design Award Communicatum Insigne Praemii

Colores

Designum

De Hei Hu Hall Involucrum Turis

Hei Hu Hall est series designationum involucrorum turis creata pro fabricatore turis Taiwanensi. Duodecim designationes involucrorum in tres series distribuuntur: Cultus Deorum, Memoria Maiorum, et Sapor Turis. Opus artificiosum in quinque bestiis faustis fundatur quae in templis traditis Taiwaniae inveniuntur, inter quas Kylin, Phoenix Sinensis, Testudo Spiritalis, Draco et Tigris Albus numerantur. Lineae abstractae et figurae geometricae exemplaria formant. Magnitudines capsularum secundum tus interius variantur. Designatio industriam traditam renovare et culturam faustam Taiwanensem cum iunioribus communicare intendit.

Agnitio

De Praemium A' Design Award Argenteum

Hei Hu Hall Involucrum Turis victor est Praemii A' Design Award Argenteum, honoris eximie amplissimi formis summi generis, pulchris et conspicuis dati. Victores Argenti opera valde splendida et creandi ingenio praedita sunt, quae praestantem peritiam, talentum et acumen auctorum suorum ostendunt. Exspectatur Hei Hu Hall Involucrum Turis opus mirabile, exemplare, valde professionale et penitus novum fore. Haec forma Argento victa inventum notabile et admiratum est, quod ad fines artis, scientiae, formandi rationis et technologiae promovendos confert. Hei Hu Hall Involucrum Turis creatio est, quam multi invident, quae cupiditates excitat, sensus bonos affert et admirationem miraculumque movet.

Post Designum

Fasciculus Nuntii

Merita, sodales gregis et singula technica a designatore praebita.

Proprietates Singulares: Parting from the traditional sales mode found in a factory, the business changes to a self-owned brand, releasing twelve special package designs, based on five auspicious beasts in the religious belief in Taiwan. There are three series in the package—Worship to Gods, Memorial to Ancestors, and Taste of Incense. By fusing arts into traditional Taiwanese incense products, we hope to folster people’s understanding of Taiwanese auspicious culture.
Dimensiones et Involucrum: Worship to Gods Series L6.5*W5.5*H49.5cm (Incense Stick), L14.5*W14.5*H5cm (Incense Coil); Memorial to Ancestors Series L6.5*W5.5*H39.5cm (Incense Stick); Taste of Incense Series L3*W2.7*H22.7cm (Lying down Incense), L16.7*W8*H4.5cm (Small Incense Coil)
Notulae: Taiwan, Hei Hu Hall Incense, Taiwanese culture, Wu Xing, Five Auspicious Animals of Ancient China, Book of Changes, I Ching, Buddhism, Taoism, Confucianism
Technologia Productionis: We are good at using emblems to embody the meanings in Taiwanese culture. On the package, one can see combination of symbolic emblems and unique auspicious symbols. With a variety of box dimensions and their inner contents, each box implies the blessing of religious culture in Taiwan.
Provocatio Designandi: Our challenges is to deeply folster the native industry and the religious belief culture. We infuse new artistic form and designs into the package and attract the young generation to get involved with this traditional industry in Taiwan.
Investigatio: We studied into the cultural trace of the hundred-year religious beliefs in Taiwan, covering from the Chinese cultural classic Book of Change, a variety of decorations of folk temples in Taiwan, to varied auspicious folk blessing catchphrases over the past century. In addition to the worship of the five auspicious beasts, the ancient ancestors believe in the varied auspicious symbols. For example, the vase frequently appears in the painting of ancient artists. The Chinese word “vase” carries a homophone with the word “peace” and therefore is regarded as a symbol of peace. In temples or folk arts, the Diospyros Kaki often appears to embody the message “Everything goes well,” because the word “Diospyros Kaki” carries a homophone with the word “things” in Chinese characters. The ancient ancestors call spiders as “happy spiders”. When encountering a spider hanging from a web silk, it means “Happiness comes from the heaven.” Inspired by these blessing phrases, we infuse these elements into the package and pass down the cultural knowledge.
Inspiratio: The design of the incense package was inspired by the ancient auspicious beasts found in traditional temples in Taiwan—including the Kylin (a hooved chimeric creature), the Chinese Phoenix, the Spirit Turtle, the Dragon and the White Tiger—together with catchphrases of folklore blessings. The artwork adopts the designs of abstract lines and geometrical characters. When combined together, the artwork forges a unique pattern that is very different from the traditional incense packaging. Creating a new image for the traditional industry, we expect to foster the culture of religious beliefs in Taiwan and help the young to change the stereotype of this traditional industry.
Duratio Operis: The project started in May 2021 and finished in September 2022 in Taiwan Changhua.
Cursus Operationis: Hei Hu Hall Incense comes from a factory in Changhua, Taiwan. Over 30 years of establishment, the industry has been facing competing pressure from online markets and chosen to transfer into a private-owned brand and continue to cultivate the culture of religious belief.