Sierra Cantabria Itlanawatil: Ixmachiyotl tlen vino by Estudio Maba

Sierra Cantabria Itlanawatil: Ixmachiyotl tlen vino by Estudio Maba is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl in Tlaquimilolli Tlachihchihualiztli Competition Category.

IztacteocuitlatlTlaquimilolli· 2020

Sierra Cantabria Itlanawatil: Ixmachiyotl tlen vino

by Estudio Maba

Client: Bodegas y viñedos Sierra Cantabria

Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl Winner in Tlaquimilolli Category

25,521

Verified Award Winner

Verify Award Status for #102555

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Sierra Cantabria Itlanawatil: Ixmachiyotl tlen vino

Sierra Cantabria ce ixmachiyotl tlen tlachihchihualli ipampa ce cencalli tlen vinos tlen quichihua ce huehue bodega española. In tlamantli miyec, yeica in ixmachiyomeh quipiyah ce sanse tlachializtli campa ompa monextia, hueliz mo itta tepitzin tlaixnamiquiliztli ipan in botellameh. In tlamachiyotl heráldico tlen in cencalli quitequiuiah ye 150 xihuitl, monelohua ihuan ce chipahuac tlanechicoliztli tlen letrahmeh. In tlachihchihualli quichihua 53 ixmachiyotlanenehuiliztli ipampa in botellameh Bordeaux ihuan Burgundy. Cehcen ixmachiyotl mihcuiloa ipan amatl tlen ichcatl ica tlacpac tlaixquetzaliztli, tlaquechiliztli ihuan varniz. In tlanequiliztli ye ce huehue ihuan tlamachtiani tlamantli ica ce sanse marca ixnextiliztli.

The Recognition

About the Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl

Sierra Cantabria Itlanawatil: Ixmachiyotl tlen vino ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl, hueyi tlamahuizoliztli tlen momaca in huel yectli, tlanextic ihuan mahuiztic tlachihualli. In quicuicah Iztacteocuitlatl ca cenca cualli ihuan cenca yancuic tlachihualli in quinextia in tlamatiliztli, toltecayotl ihuan ixtlamatiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Sierra Cantabria Itlanawatil: Ixmachiyotl tlen vino ca cenca cualli, cenca motequiuhtia ihuan yancuic. Ni dizayno in quicuic Iztacteocuitlatl quihuelitia in toltecayotl, tlamatiliztli, dizayno ihuan teknolohia. Sierra Cantabria Itlanawatil: Ixmachiyotl tlen vino quiyolchicahua in tlacah, quipaquiltia ihuan quitlamahuiztiltia.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Sierra Cantabria is an extensive family of wines from one of the most traditional wineries in Spain. The different variants that it has give rise to a very large family, whose branding is worked as a whole, but also retaining subtle differences between one of the bottles to give rise to a range full of elegance and expressiveness.
Dimensions & Packaging: Bordeaux and Burgundy Bottles
Tags: Wine, design, bottle, label, brand
Production Technology: Cotton paper label with high relief, stamping and varnish strokes.
Design Challenge: The exercise on all bottle variants, starting from a few elements has been the most complex part of the project, to maintain consistency in the whole and also the point of differentiation between the range.
Research: A joint work between the management of the company, winemakers of great tradition and the creative team to achieve the most appropriate tone that the brand represents in a powerful and consistent way.
Inspiration: The heraldic symbols of the family that have accompanied the brand for 150 years and a rigorous wine tradition give rise to a classic label but full of content and nuances. The brand must be perceived emphatically, monopolizing the label full of typographic contrasts.
Project Duration: January to September 2019
Operation Flow: The most interesting part of the project is that the family gives a total of 53 combinations of labels, which, together with a series of elements, highlight the brand image in a strong and nuanced way. A renovated classic and full of exquisiteness.
Patents: Bodegas y Viñedos Sierra Cantabria
Team Members: Strategy Direction: Beatriz Suarez
Creative direction and design: Miguel angel del Baño
Image Credits: Estudio Maba