Samiqman pasay
Birger Linke nisqap The Mask That Ate The Virus Primary Function: Virus Chinkachiq Maskara diseñon

Birger Linke nisqap The Mask That Ate The Virus Primary Function: Virus Chinkachiq Maskara diseñonqa Pilluchina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiPilluchina· 2021

The Mask That Ate The Virus Primary Function: Virus Chinkachiq Maskara

Birger Linke rurasqa

Mañakuq: Birger Linke Design

Pilluchina T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

24,675

Llinphikuna

Diseñomanta

The Mask That Ate The Virus Primary Function: Virus Chinkachiq Maskara nisqamanta

Book Text: Suiza suyumanta Livinguard sutiyuq biotecnología wasi, kutipaq maskarakunapaq huk awasqata kamarirqan, chaymi bacteriakunata, kʼutukunata, virusnkunatawan (Covid 19 nisqatapas) takanakuptin wañuchin hinaspa chinkachin. Kay yuyayqa qʼipipi kawsarichisqa: Maskaraqa chuya qʼipipim hamun. Huk plástico wachu kʼaskachisqa, hanaqman uraman qatiykachaptin, huk viruspa dibuhunta kuyurichin, chaymi mikhusqa kachkan, chaynapim sasachakuy pʼunchawkunapi asikuyta apamun. Ayllupura maskarakuna mana chʼapuyachinankupaq, hinallataq contaminación mana chakurunankupaq, huk hukniraq llimphuyuq churana clipkunam sapaq qʼipipi hamun sapa maskarata sumaqchanapaq.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

The Mask That Ate The Virus Primary Function: Virus Chinkachiq Maskara A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. The Mask That Ate The Virus Primary Function: Virus Chinkachiq Maskara ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. The Mask That Ate The Virus Primary Function: Virus Chinkachiq Maskara achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
A patented, specially treated textile is used for these reusable masks, that eliminates viruses, bacteria and fungi upon impact (incl. Covid 19).
Tupukuna & P'istuy
Width 220 x Depth 22 x Height 220
Etiquetakuna
Mask, virus-eliminating, Covid 19, Coronavirus, Livinguard
Ruway Tecnología
Livinguard treated textile, styrofoam, EVA
Diseño Sasachakuy
Finding the right materials and printing technology that would allow for a highly accurate production needed for the animation to work.
T'aqwiy
To bring the virus-eliminating process to life in the packaging, we made use of a century old technique: Moiré Animation – creating an optical illusion of animated frames, with the graphic depiction of a virus getting 'eaten' in the process.
Kallpachay
Swiss biotech company Livinguard developed a textile for reusable masks that inactivates bacteria, fungi, and viruses (incl. Covid 19) upon impact.

The product idea is brought to life in the packaging:
The mask comes in a sterile package. An attached plastic strip animates – when slid up and down – a virus that is getting eaten in the process, adding some urgently needed humor in desperate days.
Llamk'ay Pacha
The product was launched in May 2020. Up to date 5 Million masks were produced. Market: China/Worldwide
Purichiy Puriy
The task was to communicate a new, unique product advantage to the consumer via the packaging: that a simple textile can provide protection, every single day.
Patentekuna
Livinguard patented, treated textile
Huñu Runakuna
Birger Linke
Siq'i Hayñikuna
Photography: Chiara Ye Photography

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun