Taste of Tohoku Mikuna Envoltura by Dodo Design Co., Ltd.

Taste of Tohoku Mikuna Envoltura by Dodo Design Co., Ltd. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Fierru Premiu in Pilluchina Kamay Competition Category.

FierruPilluchina· 2021

Taste of Tohoku Mikuna Envoltura

by Dodo Design Co., Ltd.

A' Design Award Fierru Premiu Winner in Pilluchina Category

10,555

Verified Award Winner

Verify Award Status for #123600

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Taste of Tohoku Mikuna Envoltura

Tohoku Miskin nisqaqa Japón nacionmanta Tohoku suyupi aycha kaqwan ruwasqa retort curry rikchaqkunapaq envoltura diseñom kan. Kay envolturaqa curry ruwanapaq allinta akllasqa mikuykunatam rikuchin. Tohoku suyupa llaqta kamayninkunam qhawariykunapi churasqa kashan, chaymantapas diseñoqa qori colorwan hinaspa makillawan qillqasqa siñalkunawan sumaqchasqa kashan. Ñawpaq tiempomanta letrakunam hukllawasqa kashan chuya, sasachakuq mana kaq churasqawan, chaynam yuyariyta ("nostalgia") hinaspa llaqta pinkariyta (urban refinement) rikuchin. Askha cajakunata kuskanchasqa churaptinku, qillqasqa ladunkunaqa hukllawasqa hukllata rikchayta ruwanku.

The Recognition

About the A' Design Award Fierru Premiu

Taste of Tohoku Mikuna Envoltura A' Design Award Fierru Premiu mishak kan, yupaychay, kayta ruray yachak shinallatak industriapak mañaykunata paktachik alli diseñukunaman kun. Fierru mishak kashkakunaka hatun ruray ushayta, hanak yachayta, yachak yuyayta shinallatak ruray kamachiyta rikuchinku. Taste of Tohoku Mikuna Envoltura sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak kuyashka ruray, ruranapak alli shinallatak mushuk yuyaypi kanata munanku. Kay Fierru Premiu japishka diseñuka industriapak ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak yachaywan shinallatak ushaywan tantashka tekniku ushayta charin. Sinchi ruraymanta Taste of Tohoku Mikuna Envoltura yupaychashka kan shinallatak kawsayta alliyachik ruraykunata kuypak ruray kan, pachata ashtawan alli kachun ruran.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a package design of the original retort curry series using meat from the Tohoku region of Japan.The curry made from carefully selected ingredients is expressed through the package design. Arranged local crafts from Tohoku, it is luxuriously decorated with gold and handwritten emblems.
Dimensions & Packaging: Width 142mm × Depth 30mm × Height 182mm
Inspiration: This is the package design of the retort curry. The concept is to connect consumers and communities so that they know who made them. In order to achieve both "nostalgic"; and "urban sophistication", the design is clean and simple while using retro fonts. When the sides of the package are lined up, it becomes a single picture, and there is a lot of fun.

Read the Press Release