Skip to content
Huanghelou Sirwisa P'akiynin by Jin Zhang

Huanghelou Sirwisa P'akiynin by Jin Zhang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Burunsi Premiu in Pilluchina Kamay Competition Category.


BurunsiPilluchina· 2023

Huanghelou Sirwisa P'akiynin

by Jin Zhang

Client: Huanghelou

A' Design Award Burunsi Premiu Winner in Pilluchina Category

14,943

Verified Award Winner

Verify Award Status for #144959

Colors

The Design

About Huanghelou Sirwisa P'akiynin

Q'illu Wankar Torre nisqaqa Wuhan llaqtapi, Chinapi aswan riqsisqa wasichaymi kaq. Kay sirwisa huñuqa Q'illu Wankar Torrep llaqta uya latasnin kanku, chaykunawanmi Wuhanta tukuyninman yuyaychayku sirwisa nisqa sapa p'unchay rantikuq ruraywan. Q'umir samiywan, kawsay kallpata hinaspa qhali kayta rikuchiqwan, pakasqa kulli samiywan ima, llaqtaq wiñay kayninta p'unchawmanta tutakama rikuchiyku. Elementokunamanta akllaspaqa, diseñadorqa llaqtaq sapan cheqankunamanta aswan rikuchiq elementokunata maskarqan willanapaq, runa kawsay rikuyninkunata yapaspa tukuy imata aswan kawsaypa hunt'a runanapaq hinaspa rantiqkunaman aswan qayllampi kananpaq.

The Recognition

About the A' Design Award Burunsi Premiu

Huanghelou Sirwisa P'akiynin A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Huanghelou Sirwisa P'akiynin sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Huanghelou Sirwisa P'akiynin mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is an urban beer product launched by the Yellow Crane Tower. With the core of displaying the image of Wuhan, China, the beer products show the charm of the city, including the most representative buildings, bridge figures, etc. Connect with consumers in a more relaxed and pleasant way. The two series of products show the prosperity of the city from day to night with green representing vitality and health and mysterious purple respectively.
Dimensions & Packaging
Width 65mm x Depth 65mm x Height 115mm
Tags
Huanghelou, Yellow Crane Tower, Beer, Jin Zhang, Wuhan SANBU, packing design, China
Production Technology
This product needs to bring people a colorful city image, but it also needs to consider the cost and landing effect in the production, so the designer uses not too many colors, but describes a colorful beer can design.
Design Challenge
The biggest challenge of this project lies in trade-offs and integration. Because Wuhan is a super city in central China and has a very long history, there are many elements that can be expressed. This requires designers to make trade-offs and integrate all elements to make the elements look more like a whole. Fortunately, the designers have integrated the elements of Wuhan's three towns harmoniously through regional excavation.
Research
This project is very different from ordinary beer packaging. It is not only a commodity, but also more important to build urban culture from the height of a city. This requires designers to fully explore the most representative elements of the city, from landmark buildings to cultural characteristics, urban accumulation, future development, etc., which requires multi-dimensional exploration and thinking. Fortunately, the designer has lived and worked in this city for more than ten years, and has deep feelings and understanding about it.
Inspiration
Wuhan is a super metropolis in central China. It is divided into three towns by the Yangtze River and the Han River. Each town has very different characteristics and cultures. Through the cultural excavation of each town, a city picture is constructed from representative buildings, bridges, people, ships, flowers and other elements.
Project Duration
The project will be started in Wuhan, China in April 2022 and completed in Wuhan, China in September 2022. It is expected to be sold in Hubei, China in April 2023.
Operation Flow
No matter people living in Wuhan, China, or people coming to Wuhan from other places, they can bring a sense of intimacy through this series of products, or quickly learn about the city's rich and colorful urban culture and characteristics, and contact the most people with the most daily consumer products.
Patents
The intellectual property/patents/copyrights belongs to Yellow Crane Tower

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate