Wei-Hsuan Liu and Hsin-Hsuan OuYang nisqap Cense of Poem Incienso Wanttukuy diseñon

Wei-Hsuan Liu and Hsin-Hsuan OuYang nisqap Cense of Poem Incienso Wanttukuy diseñonqa Pilluchina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2023 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

BurunsiPilluchina· 2023

Cense of Poem Incienso Wanttukuy

Wei-Hsuan Liu and Hsin-Hsuan OuYang rurasqa

Mañakuq: A Cense of Poem

Pilluchina T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

11,299

Taripasqa Premio Atipaq

#149224 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Cense of Poem Incienso Wanttukuy nisqamanta

Cense of Poem nisqaqa incienso qaspikunapaq wanttukuy diseñom kan. Kaxaqa acrílico rurasqa, láser nisqawan sirwasqa (engraving). Ch'uya kaxa mate qhatasqawan q'usñip rikch'ayninta hinaspa purisqanta rikuchin. Kaxakunaq llimp'inkuna ukhupi kaq incienso qaspikunaq llimp'inwan kuska kanku. Sapa kaxaqa huk graficom apan, chaymi ukhupi kaq inciensoq q'apayninwan tupan. Kimsa saris (series) kan: q'illu, qumir-anqas (aquamarina) llimp'iyuq, hinaspa kulli llimp'iyuq; chaykunaqa coma, guión, hinaspa admiración señalta riqsichinku. Kay wanttukuyqa munan poesía hina, pantasqa hina, sientinapaq experienciata quyta.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Cense of Poem Incienso Wanttukuy A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Cense of Poem Incienso Wanttukuy sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Cense of Poem Incienso Wanttukuy mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: The translucent box with matte wrapping concretizes the shape and flow of the smoke. The different colors of the boxes correspond to the various colors of the incense sticks. The specific graphic design on each type of box goes along with the features and the taste of the smells of the incense sticks inside. Overall, with this external design, we try to deliver a mysterious and poetic image.
Tupukuna & P'istuy: large 110mm*110mm*40mm
small 70mm*70mm*55mm
Etiquetakuna: Incense, Poetic, Fragrance, Package, Brand Identity
Ruway Tecnología: The box is made of acrylic with laser engraving.
Diseño Sasachakuy: There are two main challenges that we have encountered. The first one is to select the elements we want to use in the products to drive the users into a specific situation while distinguishing the difference between series. And the second one is to convey and express the origin, intention, and meaning of our design to the other end through the outer packaging.
T'aqwiy: The primary concern of our design is to conceptualize the sensory experience the users have while burning the incense. We started the research by conducting data collection and general analysis and went through the process of discussion and irritative revisions in the studio. At last, we’re able to imagine the situational atmosphere that we want users to immerse in and connect users to this abstract feeling through a combination of the presence of outer packaging and the taste of the smell.
Kallpachay: The keyword of the design is “poetry”, in which we believe that life itself is a piece of poetry and we are all writers of our own lives. The incense itself represents the characters of the text, and the incense holder, as a counterpart, is the paper that carries the emotions which are released from the words and lines. Finally, the box binds these two materials together and makes them a complete integration. These three series in three different colors symbolize different marks that are commonly seen in our daily life. They are, comma (yellow), which means the pause and break time we always need, dash (aquamarine), which means the continuity of life, and exclamation mark (purple), which means unexpected surprise and expectation toward the upcoming future.
Llamk'ay Pacha: The project started in Taichung, Taiwan in August 2022. Completed in Taichung, Taiwan in April 2023, and exhibited in Taipei, Taiwan in May 2023.
Purichiy Puriy: First, to start the journey of sensory, scan the pattern and words on the box with your eyes before opening it. Then, open the lid, place the incense holder, and take out and hold the incense sticks by hand. Finally, light up the incense sticks, immerse yourself in the misty atmosphere, and enjoy the scent with your sense of smell.
Huñu Runakuna: Wei-Hsuan Liu
Hsin-Hsiu OuYang
Siq'i Hayñikuna: Wei-Hsuan Liu, Photographer, 2023.
Hsin-Hsiu OuYang, Photographer, 2023.