Yasushi Uemura nisqap Zaku Naguwashi Series Japonmanta Sake diseñon

Yasushi Uemura nisqap Zaku Naguwashi Series Japonmanta Sake diseñonqa Pilluchina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2025 A' Design Award Quri Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

QuriPilluchina· 2025

Zaku Naguwashi Series Japonmanta Sake

Yasushi Uemura rurasqa

Mañakuq: Shimizu Seizaburo Shoten Ltd.

Pilluchina T'aqapi A' Design Award Quri Premiu Atipaq

1,724,517

Taripasqa Premio Atipaq

#164565 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Zaku Naguwashi Series Japonmanta Sake nisqamanta

Kay huk suma allin sake kanmi, especialmente hawa suyukunapi lujo mikhuna wasikunapaq rurasqa, vino qillqakunapi mikhuywan kuska akllana hina churasqa kananpaq. Diseñopi sasachakuyqa Nihonmanta sapaq identidadta rikuchiymi karqan. Diseñoqa horqosqa kanmi ñawpa Nihonmanta rikch'anaykunamanta, shide nisqamanta, sagrado papel cintas templukunapi churasqa diosmanta saywakunata rikuchiypaq, chaynallataq origata nisqamanta, papel qataypaq ceremonia arte. Kay elementukunaqa allintam rikuchinku mana sapallan rikch'ayninkutachu, aswanpas aswan ukhu espiritualidadta chaymanta Nihon runakunapa ukhu kaynintapas.

Riqsichiy

A' Design Award Quri Premiu nisqamanta

Zaku Naguwashi Series Japonmanta Sake A' Design Award Quri Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta ñawpak kallari, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Quri mishak kashkakunaka mushuk yuyay achka, ñawpakta rikuk shinallatak achikyaska rurashkakunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Zaku Naguwashi Series Japonmanta Sake ashtawan alabashka, mushuk ñankunata churak shinallatak hatun valorta kuk yuyay kanata munanku. Kay Quri Premiu japishka diseñuka hanak, yupaychashka rurashka kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Zaku Naguwashi Series Japonmanta Sake munayta kallarichin, yuyayta kallarichin, ruraytapash kallarichin shinallatak kuyaychin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: A premium Japanese sake designed for luxury restaurants primarily in Europe and America. It was created with the goal of being featured on wine lists as one of the basic options for food pairing, alongside wines.
Tupukuna & P'istuy: Grass Bottle 750ml:
Height 335mm, Diameter 80mm
Etiquetakuna: Sake, Japanese sake, Zaku, Drink Package, Japan, UemuraDesign, Traditional
Ruway Tecnología: In this label design, small cut-out holes were made to express the folded shapes of paper. Since the holes are extremely small, they are manually cut. As sake labels need to be durable when placed in coolers, synthetic paper was used to give the appearance of traditional paper while providing the necessary durability.
Diseño Sasachakuy: Sake in wine bottles can easily be mistaken for wine, making it challenging to create a design that immediately conveys 'Japan.' To express sake through traditional Japanese imagery, we drew inspiration from elements such as 'shide' (white paper streamers used in Shinto rituals) and 'origata' (envelopes folded to convey respect), incorporating these symbols into the design to represent Japanese spirituality.
T'aqwiy: In recent years, sake has become popular in the Western market. Usually, sake bottles are written in Japanese and are often difficult to understand. So, I expressed it using traditional Japanese imagery in a way that a sommelier at a Western restaurant could intuitively understand.
Kallpachay: The design emphasizes Japanese spirituality to highlight the unique characteristics of sake. It draws inspiration from traditional motifs, such as "shide," the paper streamers used in Japanese shrines to mark sacred boundaries, and the art of "origata," the traditional method of folding paper in ceremonial practices.
Llamk'ay Pacha: This project started in Mie Prefecture, Japan, in 2020, and by April 2023, three varieties of the series were completed. Sales began in Tokyo and other parts of Japan, and the product is also available in Europe and the United States. The sales continue.
Purichiy Puriy: It is mainly served in restaurants in Europe and the United States that serve sake.

By adding sake to the menu, which has previously offered a wide variety of wines, the restaurant can provide a broader selection. This gives guests the opportunity to explore new flavors and experience choices they haven't had before, while also sparking an interest in Japanese culture.