Si Te Baijiu Ruwana: Upyanapaq P'istu by Wen Liu and Yong Deng

Si Te Baijiu Ruwana: Upyanapaq P'istu by Wen Liu and Yong Deng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Qullqi Premiu in Pilluchina Kamay Competition Category.

QullqiPilluchina· 2020

Si Te Baijiu Ruwana: Upyanapaq P'istu

by Wen Liu and Yong Deng

Client: Sitir Liqlior Co., Ltd

A' Design Award Qullqi Premiu Winner in Pilluchina Category

30,886

Verified Award Winner

Verify Award Status for #88621

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Si Te Baijiu Ruwana: Upyanapaq P'istu

Si Te Baijiu nisqaqa huk chino upyaypaq p'istu ruwaymi. Kay p'istuqa Baoxiang Wayta nisqawan k'anchachasqam, chayqa ñawpaq chino llimp'iy, valorniyuq kaymanta unay kawsaymantapas willakuq. Kay llimp'iyqa oriental kallpayuq llimp'ikunawan tinkusqam, kunan pacha chino sumaq kayta ruwan. P'istuqa special papelmanta sedamantawan ruwasqam, ñawpaq kaqninqa awakuywan ruwasqam. Ruwaypa sutinqa huk metal cartapim rikuchikun. Botellaqa ceramicamantam, waytawan kañasqa tukuyniyuq. P'istuqa 165 mm suniyuq, 135 mm kinraynin, 320 mm hawkayninpas.

The Recognition

About the A' Design Award Qullqi Premiu

Si Te Baijiu Ruwana: Upyanapaq P'istu A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Si Te Baijiu Ruwana: Upyanapaq P'istu ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Si Te Baijiu Ruwana: Upyanapaq P'istu achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The design conveys a traditional Chinese culture and creates a fresh and delicate new pattern and image. Those new patterns and images with an oriental essence produce a contemporary Chinese aesthetic. The designers use the traditional culture element on the design. It seems the traditional culture in this design has been developed in a good way.
Dimensions & Packaging: The dimension of the product is 165mm in length, 135mm in width and 320mm in height.
Tags: Baijiu, Crafts, Oriental culture, Tradition, Flower
Production Technology: The using material of packaging constitutes with special paper and silk cloth. The front side of the packaging uses the weaving process. The name of the main product is attached to a metal card. The bottle material is a roasted flower on a ceramic bottle.
Design Challenge: The designers develop a packaging product design with oriental characteristics for Si Te Baijiu. The designers selected Bao Xiang Follower as the design object and determined the design style and direction after a series of investigations on the Chinese culture.
Research: The idea of packaging design develops an oriental characteristic effect. The designers selected Bao Xiang Follower as the design object and determined the design style and direction after a series of investigations on the Chinese culture.
Inspiration: The design idea of Si Te Baijiu has a strong oriental culture expression. Baoxiang Flower is an ancient Chinese traditional pattern in the East. Moreover, Baoxiang Flower is one of the auspicious three treasures and a decorative pattern with the meaning of treasure and immortal. The designers apply the Baoxiang Flower pattern with the bold oriental colour on the design. The design shows a modern Chinese aesthetics and develops Chinese culture.
Project Duration: The project started in May 2018 and finished in July 2018 in Shenzhen.
Operation Flow: The design aims to inherit the Chines cultural. The design intends to introduce Chinese culture toward the world.
Team Members: Designer: Wen Liu
Designer: Yong Deng
Designer: Weijie Kang
Image Credits: Image #1: Creator Wenliu, Si Te Baijiu, 2018.
Image #1: Creator Yong Deng, Si Te Baijiu, 2018.
Image #1: Creator Weijie Kang, Si Te Baijiu, 2018.
Image #1: Illustrator Li Chen, Si Te Baijiu, 2018.