Xarin Vino Label by Albert Fedchenko is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Qullqi Premiu in Pilluchina Kamay Competition Category.

QullqiPilluchina· 2020

Xarin Vino Label

by Albert Fedchenko

Client: AA Winery

A' Design Award Qullqi Premiu Winner in Pilluchina Category

24,079

Verified Award Winner

Verify Award Status for #92992

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Xarin Vino Label

Xarin nisqaqa huk qutu labelkunam, chakra vinokunapaq ruwasqa. Sapa labelmi 30 por 135 milímetro sayayniyuq, mana yachasqa geometríatawan pisi qillqawan tinkichin. Kay rikchayqa alcohol tupuqmantawan, vino chirayachinapaq hatun barrilkunamantawan hurqusqam, botellap muyuriyninkunata qatimun. Labelkunaqa texturayuq papelpim ruwasqa, flexográfica ñitiywan hinaspa hawanpi lluspiq varnizniyuq. Huk suñay caja 100 por 330 milímetro sayayniyuqmi k'ullumanta ruwasqa. Kay ruwaypa munayninqa, achka vino labelkuna ranti wasikunapi kaptin, packagingta facil rikunapaqmi.

The Recognition

About the A' Design Award Qullqi Premiu

Xarin Vino Label A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Xarin Vino Label ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Xarin Vino Label achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The main objective was to highlight arin packaging among the variety of labels at points of sale.Therefore, the label has an unique geometry and maximally concise design.
Dimensions & Packaging: label 30 x 135 / box 100 x 330
Tags: Label, Wine, Glass bottle, laconicism, Farm product, eco
Production Technology: Textured paper, flexo printing, volume glossy varnish. Gift wrap "Reserve" is made from wood. Now we are working on manufacturing from plastic with a wooden texture.
Design Challenge: The most difficult thing was to rub through the morning after the tasting. We enjoyed the process. We accompanied the project from ideas to physical implementation in the printing office.
Research: The awesome result. The design object is very contrasted in a row of motley shelve with wine bottles. We are very proud of the work that’s been completed and the result.
Inspiration: To get such inspiration, we went to the winery and tasted the product for a long time. :)
Seriously, the geometry was removed from the alcohol meter and vertically elongated barrels for aging of wine. Which looks very harmoniously with the bends of the bottle. In all the other, a great deal of experience with packaging and materials helped.
Project Duration: January 16/2019 - March 07/2019
Operation Flow: The main objective was to highlight arin packaging among the variety of labels at points of sale. Therefore, the label has a unique geometry and the most concise design.
Team Members: Albert Fedchenko