La Pause Parisienne Faʻamatalaga Autu: Faʻailoga Vaaia e Fanny De Bray

O le mamanu La Pause Parisienne Faʻamatalaga Autu: Faʻailoga Vaaia e Fanny De Bray o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.

UʻameaAta Fa'atusa· 2021

La Pause Parisienne Faʻamatalaga Autu: Faʻailoga Vaaia

na mamanuina e Fanny De Bray

Tagata Fa'atau: Made for you

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Ata Fa'atusa

10,987

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #109854

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia La Pause Parisienne Faʻamatalaga Autu: Faʻailoga Vaaia

Tusitusiga o le Tusi: O le La Pause Parisienne o se faʻailoga vaaia na faia mo se avanoa faʻafiafiaga ua faʻataʻatia i luga o le vai i Paris. O mataitusi o le igoa ua fausia e pei o lau o laʻau, ma o se faʻavasegaga tusitusiga serif ma foliga lau piʻopiʻo e maua ai se uiga matagofie ma agamalu. O le mataitusi U e faitauina o se faʻailoga malolo ma o se avanoa gaogao i totonu o le upu, ua faʻavaaina e se pale lau. Ua siʻomia le logo i ata o laʻau lanumeamata ma laau e faʻamalosia ai le faʻatasi mai o le natura. O le faʻailoga e fetaui ma le teuteuga fugalaau o le fale ua toe faʻafouina e 460 mita fua o le eria, lea e faia ai fonotaga ma mea faʻafiafiaga i le aoauli ma le po.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai La Pause Parisienne Faʻamatalaga Autu: Faʻailoga Vaaia, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina La Pause Parisienne Faʻamatalaga Autu: Faʻailoga Vaaia e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai La Pause Parisienne Faʻamatalaga Autu: Faʻailoga Vaaia ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: The letters are designed in the form of tree leaves. The U is a symbol of taking a break as well as an empty space within the letters. It is also used as a symbol that offers meaning and is surrounded by a crown of leaves. To reinforce the presence of nature, the logo is surrounded by greenery and images of plants.
Fua & Fa'apipi'i: Menu: 210 mm x 297 mm
Fa'ailoga: nature, leaves, pause, restaurant, graphic design
Tekonolosi Gaosiga: Menu
Lu'itau o le Mamanu: The change of name of the restaurant and the creation of a graphic universe adapted to an existing floral decoration.
Su'esu'ega: It was necessary to be inspired by nature and elements present on the lean to achieve this new identity. Renovated in 2019, the former restaurant Le Quai leaves in its place a 460 m2 space for meetings and events and strives to create a breath of fresh air to event coordinators. Redesigned as a green oasis in the heart of Paris, the floating event space creates a nature-like atmosphere during all four seasons and is available during the day as well as at night.
Fa'aosofia: The logo is inspired both by nature and by the idea of taking a break. The U of the name is directly inspired by the pause symbol.
Umi o le Poloketi: The project started in April 2019 and finished in June 2019.
Fa'agasologa o Galuega: It was important that the graphic universe represented the already existing decoration of the barge in order to offer a complete experience of escape for the customer.
Pateni: Copyright Made for you
Sui o le 'Au: Creative Director: Fanny de Bray
Graphic Designer: Anna Cesa
Fa'aaloaloga o Ata: Illustrator: Anna Cesa