Yukidoke Mitsu Afifiga o Fualaau'aina e Shingo Furusho

O le mamanu Yukidoke Mitsu Afifiga o Fualaau'aina e Shingo Furusho o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.

ApamemeaAfifi· 2022

Yukidoke Mitsu Afifiga o Fualaau'aina

na mamanuina e Shingo Furusho

Tagata Fa'atau: Mizukami village

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Afifi

9,742

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #131600

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Yukidoke Mitsu Afifiga o Fualaau'aina

O le Yukidoke Mitsu o se afifiga meaalofa mo fualaau strawberi lauiloa e ola i le Nu'u o Mizukami, i le Itumalo o Kumamoto. O nei strawberi e maualuga le suamalie ma e seleseleina pe a liusuavai le kiona i le nu'u maualuluga, lea e maua ai le puna o le Vaitafe o Kuma. O le mamanu e ufiefa ai se atigi pepa fa'apipi'i i le pepa pa'epa'e fa'atupu ata e fa'aata mai ai le pa'u o le kiona. O se ata o le strawberi ua fa'aaogaina i le fa'ailoga mumu foil stamping. O le lapotopotoga o le atigi e 242 i le 160 i le 57 milimita, ma e iai lona ufi i luga. O le atigi malosi lava lea e maua ai se lagona o le mativa e talafeagai mo le tu'uina atu o meaalofa.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Yukidoke Mitsu Afifiga o Fualaau'aina, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Yukidoke Mitsu Afifiga o Fualaau'aina e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Yukidoke Mitsu Afifiga o Fualaau'aina e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Mizukami Village Brand Strawberry "Yukidokemitsu (Melting snow honey)" A brand-name strawberry with high sugar content. Produced in "Mizukami Village in Kumamoto Prefecture", a beautiful village at a high elevation with the headstream of Kumagawa River. Naming, logo and package design. The concept of the design is the sweet strawberries that are picked when the snow melts.
Fua & Fa'apipi'i: Pasted paper box / W242mm x D160mm x H57mm
Fa'ailoga: Package, Fruits, Logo, Foil Stamping
Tekonolosi Gaosiga: Red Foil Stamping
Lu'itau o le Mamanu: We had a hard time figuring out how to express the concept of "sweet strawberries," but we were able to solve the problem by naming and designing the logo.
Su'esu'ega: This Package is not for eating at home, but for selling as a gift to someone else. It is sold in a solid box to create a sense of luxury.
Fa'aosofia: I imagined a scene of sweet, sweet strawberries being harvested in the pure white snow. The falling snow was expressed with a textured pasteboard box.
Umi o le Poloketi: Created in 2019 at the request of Mizukami Village, Kumamoto Prefecture.
Fa'agasologa o Galuega: This is a box with a lid on top.
Pateni: Copyrights belong to Shingo Furusho.
Fa'aaloaloga o Ata: Image #1: Photographer Katsuhiro Hirata, Variations, 2019.
Image #2: Photographer Katsuhiro Hirata, Variations, 2019.
Image #3: Photographer Katsuhiro Hirata, Variations, 2019.