Alu sa'o i le anotusi
Ucon Fagu Vai Minerale e Chi Forest

O le mamanu Ucon Fagu Vai Minerale e Chi Forest o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


AuroAfifi· 2022

Ucon Fagu Vai Minerale

na mamanuina e Chi Forest

Tagata Fa'atau: Ucon

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Afifi

52,208

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Ucon Fagu Vai Minerale

O le Ucon o se mamanu fagu mo vai minerale faalenatura. O le pito i luga o le fagu e faaaogā ai le maa e fai ma faailoga autū e vaaia, ae o le pito i lalo e faaaogā ai se foliga o maa-ele ua vaneina e faavae i luga o se pito tafatolu faakomepiuta (parametric). O nei vaega e lua e faatupu ai se eseesega ae tumau pea le felagolagomai o le foliga atoa. O pito ua vaneina e faatumauina lamolemole ina ia lelei ma mafanafana le uuina. O le pepa faailoga e lolomi i le vali e faavae i le vai ina ia faaitiitia ai le faaosoina o mea leaga mai le faagasologa o le lolomiga, ma o se pau penina (pearlized film) e faaali mai ai foliga o papa uliuli, togitogi paepae ma laina auro. O le fagu e 64 i le 64 i le 220 milimita lona fua.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Ucon Fagu Vai Minerale, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Ucon Fagu Vai Minerale e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Ucon Fagu Vai Minerale e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
It is the first high-quality drinking water brand featuring soft mineral water in China. The upper part of the bottle body takes "stone" as the super symbol, and the lower part uses the special ore bottle body design based on the parametric design of triangular plane. The overall design of the two parts shows harmony while having contrast.
Fua & Fa'apipi'i
64mm x 64mm x 220mm
Fa'ailoga
Branding, Packaging, Can, 3D, Mineral Water
Tekonolosi Gaosiga
The label adopts advanced adagio printing technology, using environmentally friendly water-based ink. Greatly reduce the label production process of pollution emissions.
fully closed water source protection area, to ensure pollution-free water source.
The use of advanced blowing, filling and rotating production line, high cleanliness of the filling environment, to ensure that the filling process clean pollution-free.
Lu'itau o le Mamanu
1. Label
In order to visually best present the black rock texture, white dot texture and gold stripe texture, we finally chose the Pearlized BOPP. The upper part shows the brand visual symbol "stone", and the lower part shows the stone texture of the bottle body.
2. Bottle
Bottle design through the depiction of stone structure, based on the design of triangular surface, forming a contrast between the upper and lower . overall showing the harmony of the overall design, making the edge surface not too rough, while ensuring the aesthetic feeling and grip comfort.
Su'esu'ega
Memory come from the subtraction of visalization, the birth of label "stone".Minimalism is deep in Chinese culture. We found that the "stone" is not only meets the needs of identification, but also perfectly interprets the brand story of "Every drop of water is naturally filtered through underground deep ore". Subtraction could make memorisation, the white space is a powerful attitude. This attitude is reflected in the name of our product as well as in the new generation of consumers.
Fa'aosofia
Purified water by stones,Ore is the best proof of good water The soft water is filtered through dense layers of hard ore After absorbing mineral ions from the ore, it gushes out of the ground. It becomes a real high quality natural mineral water.
In chinese fengshui theory, stone is naturally exist , absorb the essence of the sun and the moon In thousand years, people admire stone and obtained energy from the spiritual stone ,"Stone" also means avoid disasters , turn misfortune to lucky
Umi o le Poloketi
The project started in OCT 2020, and completed in July, 2021. The design was completed in December, 2021. The production location is Dali and Laoshan.
Fa'agasologa o Galuega
From the bottle design, the ore cutting design fully shows the aesthetic feeling, but also to ensure the user's comfortable grip. In addition, "UCON" in Chinese named with social constitution, is a natural "social currency", focusing on the young . There are stories, can quickly form a social topic among young people.
Pateni
Patents number:2021308675699(Application has been submitted and is under review)
Trademark:42724486
Sui o le 'Au
Shuo Qu, Yuxin Jia, Xiaolan Xiao, Qian Li, Kaiwen Zhang, Pu Han
Fa'aaloaloga o Ata
Shuo Qu, Yuxin Jia, Xiaolan Xiao,Pu Han

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga