Lamay Island's Souvenir Series Galuega Autu: Afifiga Fa'ailoga e Chia-Hui Lien and Jen-Wei Huang

O le mamanu Lamay Island's Souvenir Series Galuega Autu: Afifiga Fa'ailoga e Chia-Hui Lien and Jen-Wei Huang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.

ApamemeaAfifi· 2022

Lamay Island's Souvenir Series Galuega Autu: Afifiga Fa'ailoga

na mamanuina e Chia-Hui Lien and Jen-Wei Huang

Tagata Fa'atau: Chia-Hui Lien

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Afifi

13,900

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #138794

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Lamay Island's Souvenir Series Galuega Autu: Afifiga Fa'ailoga

Su'esu'ega Tusitusiga: O le Fa'asologa o Meaalofa a le Motu o Lamay o se mamanu afifiga meaalofa mo i'a mago ma la'au i'a e faia mai le atu 'ena samasama. O le ata vaaia e fa'avae i luga o le vaaiga ma aganu'u o le Motu o Lamay i Taiuani, ma o le maa Fagu Maa a le lotoifale o lo'o fa'aogaina e fai ma ata autu. O le pusa i fafo e faia mai pepa ma tatala i se pulou fa'amaneta, ma e fua i le 34 i le 23 i le 6 senitimita. O le lomiga e fa'aoga ai se lanu fa'apitoa auro apamemea ma se ata pipi'i fa'aitulagi. O se taga sipa i totonu e fa'atumauina ai le fou o i'a mago. A uma ona 'ai le mea'ai, e mafai ona toe fa'aaogaina le pusa mo le teuina o mea.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Lamay Island's Souvenir Series Galuega Autu: Afifiga Fa'ailoga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Lamay Island's Souvenir Series Galuega Autu: Afifiga Fa'ailoga e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Lamay Island's Souvenir Series Galuega Autu: Afifiga Fa'ailoga e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: The zipper bag as package design helps takers preserve the freshness of dried fish. The pack with a magnetic cover can provide consumers with an option of sending gifts. After having eaten dried fish, the pack can be used as a shortage box, linking the idea of environment protection and giving itself an additional value, recycling.
Fua & Fa'apipi'i: The outer box size of this package is W34cmxD23cmxH6cm.
Fa'ailoga: Brand，Packaging design
Tekonolosi Gaosiga: This set of gift boxes is designed on the visual design, and the image design is based on the local island style and cultural characteristics of Xiaoliuqiu. The packaging design part is mainly designed to give gifts, so the gift box uses paper and magnets as the opening design, the printing technology uses a special color - bronze gold, and the graphics on the box surface uses the technology of partial bright film to increase the texture of the gift box. After the food is eaten, the packaging box can also be used as a storage function to achieve the concept of environmental protection.
Lu'itau o le Mamanu: The most difficult aspect of the packaging design of this brand is the drawing of the fish shape and the representation of the graphics, mainly to directly convey the delicious dried fish food made from fresh marine fish to consumers, and the delicious dishes suitable for general family cooking.
Su'esu'ega: From the off-shore island of Taiwan, fishers’ hometown—Lamay Island (Siao iouciou), in the area of sea, fresh yellowfin tunas are fished up. Make yellowfin tunas as dried fish and fish sticks which are excellent local snacks able to be shared with close friends and fit for the first choice of souvenir. The design of graph connecting with local scenery—Stone Vase as main visual image magnifies local features and images. The zipper bag as package design helps takers preserve the freshness of dried fish. The pack with a magnetic cover can provide consumers with an option of sending gifts. After having eaten dried fish, the pack can be used as a shortage box, linking the idea of environment protection and giving itself an additional value, recycling.
Fa'aosofia: From the off-shore island of Taiwan, fishers’ hometown—Lamay Island (Siao iouciou), in the area of sea, fresh yellowfin tunas are fished up. Make yellowfin tunas as dried fish and fish sticks which are excellent local snacks able to be shared with close friends and fit for the first choice of souvenir. The design of graph connecting with local scenery—Stone Vase as main visual image magnifies local features and images.
Umi o le Poloketi: This set of gift boxes will be sold in Lamay Island, Taiwan on 2019/12/01.
Fa'agasologa o Galuega: Through the field trip to Xiaoliuqiu Island in Taiwan to conduct photography and data collection, and then carry out visual image design and packaging design, the marine culture and local cultural history of Xiaoliuqiu Island are integrated, so that the overall brand packaging design can promote market sales and achieve high The benefits of marketing.
Pateni: Chia-Hui Lien , Jen-Wei Huang
Sui o le 'Au: Designer: Chia-Hui Lien , Jen-Wei Huang
Fa'aaloaloga o Ata: Designer: Chia-Hui Lien , Jen-Wei Huang