Paraiso Galuega Autu: Tusi Faʻataʻitaʻiga Pepa e Izabela Jurczyk

O le mamanu Paraiso Galuega Autu: Tusi Faʻataʻitaʻiga Pepa e Izabela Jurczyk o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.

ApamemeaAfifi· 2023

Paraiso Galuega Autu: Tusi Faʻataʻitaʻiga Pepa

na mamanuina e Izabela Jurczyk

Tagata Fa'atau: Zing

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Afifi

14,750

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #150319

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Paraiso Galuega Autu: Tusi Faʻataʻitaʻiga Pepa

Book Text: O Paraiso o se tusi faʻataʻitaʻiga pepa e faʻaalia ai le tele o ituaiga pepa ma pepa mafiafia mo le lolomiga ma le teuteuga. O le aoina o mea uma ua vaevaeina i ni seti se tolu: pepa toe faʻaaogaina, pepa lanu, ma pepa paʻepaʻe. O oloa taʻitasi ua faʻamatalaina ma le auiliili, ina ia mafai e le ʻau mamanu ona filifili le mea sao e tusa ai ma le lanu, faʻatulagaga, ma le mamafa. O se tamaʻi tusi e valu itulau e faʻaalia ai filifiliga o le lolomiga ma le faʻamaeaina, e aofia ai le lolomiga offset i lanu Pantone, lolomiga sikirini, faʻamaufaʻailoga vevela auro, faʻamaufaʻailoga faʻalilolilo, ma le tipiina faʻamamanuina. O se ufiufi e iai taga e teu ai seti e tolu i totonu o le tasi pusa faʻatulagaga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Paraiso Galuega Autu: Tusi Faʻataʻitaʻiga Pepa, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Paraiso Galuega Autu: Tusi Faʻataʻitaʻiga Pepa e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Paraiso Galuega Autu: Tusi Faʻataʻitaʻiga Pepa e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: The sampler presents a whole range of papers and cardboards for printing and decorating available from the distributor. All products are described in detail so that you can easily find the one that best suits your project. In addition, the presenter on 8 sheets presents the possibility of printing and decorating selected papers, which can be an additional inspiration for customers.
Fua & Fa'apipi'i: Closed cover: 185 mm x 48 mm x 250 mm
Open 185 mm x 48 mm x 415 mm
Booklet 8 cards 180 mm x 245 mm
3 samplers: 180 mm x 80 mm x 35 mm
Fa'ailoga: Paper sampler, hot foil stamping, blind stamping, punching, screen printing, pantone colours
Tekonolosi Gaosiga: Hot foil stamping, blind stamping, punching, a variety of printing techniques: combining offset printing with screen printing, printing with the use of properly selected pantone colours, UV coating, digital printing
Lu'itau o le Mamanu: The pattern book of decorative papers must combine functionality with the correct visual message. The collection has been divided into three sets: recycled, colored and white papers to help the designer choose the right raw material. The visual book was, next to the cover, the most difficult element of the entire pattern book, we showed a number of comprehensive printing activities in it, such as offset printing with Pantone colors, screen printing, hot foil stamping, paper embossing and die cutting.
Su'esu'ega: Before developing a pattern book for decorative papers, we had to conduct a number of studies on the best selection of printing techniques for a given substrate. This required many attempts at printing and embossing with different foils with different adhesive strengths. We also had to develop special dies and multi-level matrices that took into account the specificity of the fibers found in the raw materials used, especially natural ones, such as hemp, grass or cotton.
Fa'aosofia: The inspiration for the project was the colors and texture of the decorative papers presented in the pattern book. The colors of these papers reminded us of a recent trip to Mexico, so we decided to combine the colors and patterns presented in printing and printing decorations in such a way as to imitate those that can be found in Central and South America.
Umi o le Poloketi: Projekt started in April 2022 and finished in December 2022
Fa'agasologa o Galuega: An ideal work tool for the creative, thanks to three sets with professionally arranged collections of decorative papers, it facilitates the selection of the appropriate raw material in terms of color, texture and weight. An additional support is a visual booklet, which is a supplement to the paper sample, it presents a wide range of different types of prints and refinements presented on the paper samples. The whole is complemented by a functional cover with pockets for the described sets.
Pateni: Copyright belongs to Studio Design Krzysztof Jurczyk
Fa'aaloaloga o Ata: Image #1: Photographer Robert Bobryk, 2023.
Image #2: Photographer Robert Bobryk, 2023.
Image #3: Photographer Robert Bobryk, 2023.
Image #4: Photographer Robert Bobryk, 2023.
Image #5: Photographer Robert Bobryk, 2023.
Video: Creator Robert Bobryk, 2023.