Stumbras Vodka Mavara by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 Mubairo weSirivha we A' Design Award in Dhizaini yePakejingi Competition Category.

SirivhaPakejingi· 2014

Stumbras Vodka Mavara

by Studija Creata

Client: Stumbras

Mubairo weSirivha we A' Design Award Winner in Pakejingi Category

55,921
Verified Award Winner
Verify Award Status for #32833

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Stumbras Vodka Mavara

Iyi Stumbras 'Classic vodka yekuunganidza inomutsidzira yekare Lithuanian vodka kugadzira tsika. Dhizaini inogadzira yekare chigadzirwa chigadzirwa padyo uye inoenderana nemazuva ano mutengi. Iyo yegirazi yegirazi yegirazi, misi yakakosha ku Lithuania vodka kugadzira, ngano dzakavakirwa pachokwadi, uye dzinonakidza, dzinobata ziso - iyo nzira yakatemwa-yakatemwa-nzira inoyeuchidza nezvemifananidzo yekare, iyo yakatemwa bara iri pasi iyo inopedzisa iyo yekirasi symmetrical composition, uye mafonti uye mavara anozivisa kuzivikanwa kwe-sub-brand yega-yese inoita kuti yetsika yevodka kuunganidze isashande uye inonakidza.

The Recognition

About the Mubairo weSirivha we A' Design Award

Mubairo weSirivha we A' Design Award wakahwinwa ne Stumbras Vodka Mavara, rukudzo rwakakwirira zvikuru runopiwa kumadhizaini epamusoro, anonaka uye anofadza. Vakunda veSirivha mabasa anopenya kwazvo uye ane kugadzira kwakasiyana anoratidza unyanzvi, hunyanzvi hwekusikwa nekungwara kwevagadziri vawo. Stumbras Vodka Mavara inotarisirwa kuva basa rinoshamisa, rinotangira vamwe, rine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva zvakadzika. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weSirivha we A' Design Award chigadzirwa chinoshamisa, chinokudzwa chinobatsira uye chinosundira mberi miganhu yehunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji. Stumbras Vodka Mavara chigadzirwa chinoshuvirwa nevazhinji, chinomutsa zvishuvo, chinouya nemanzwiro akanaka uye chinomutsa kushamisika.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging: Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags: Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology: Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge: Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research: Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration: Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration: This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits: Edgaras Marozas