Skip to content
Liu Fangling Mosebetsi wa Mantlha: Sepakete sa Raese e Suraisitsoeng by Pufine Advertising Ltd. Co.

Liu Fangling Mosebetsi wa Mantlha: Sepakete sa Raese e Suraisitsoeng by Pufine Advertising Ltd. Co. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award in Moralo wa Phuthelo Competition Category.


TšepePhuthelo· 2021

Liu Fangling Mosebetsi wa Mantlha: Sepakete sa Raese e Suraisitsoeng

by Pufine Advertising Ltd. Co.

Client: Enshi Shidahao Modern Agricultural Industry Co., Ltd.

Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Winner in Phuthelo Category

14,777

Verified Award Winner

Verify Award Status for #111775

Colors

The Design

About Liu Fangling Mosebetsi wa Mantlha: Sepakete sa Raese e Suraisitsoeng

Mongolo wa Buka: Liu Fangling ke moralo oa sepakete sa lebokose la mpho bakeng sa raese e suraisitsoeng. Lebokose la ka ntle le hatisitsoe ka setšoantšo sa 'mè le morali ba jala liraese lithabeng, pale e hokahanyang sehlahisoa le batho ba se hlahisang. Lebokose la ka hare le bopuoa joalo ka raese, le hopotsa motsotso oo raese e ntšoang fatše. Sepakete sa ka ntle se entsoe ka pampiri, kahoo se ka sebelisoa hape 'me se bola ka tlhaho. Karolo ka 'ngoe e koaletsoe ka sejana se bobebe sa aluminium foil se hloekileng le se bobebe ho tsamaisoa. Ka mor'a ho sebelisoa, lebokose le bopuoang joalo ka raese le ka boloka lintho tse nyenyane.

The Recognition

About the Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Liu Fangling Mosebetsi wa Mantlha: Sepakete sa Raese e Suraisitsoeng ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Liu Fangling Mosebetsi wa Mantlha: Sepakete sa Raese e Suraisitsoeng e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Liu Fangling Mosebetsi wa Mantlha: Sepakete sa Raese e Suraisitsoeng e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Illustrated the scene of a young mother and her daughter planting radishes in the mountains, so as to close the intimacy between the product and female consumers. The inner box adopts the shape of radish, which reminds us of the scene of radish being pulled up from the ground, enhancing the natural, healthy and interesting experience of the product and enhancing the sense of quality.
Dimensions & Packaging
100 mlx6 pot; Outer box size: 350X140X65mm
Tags
Gift box, packaging, food, pickles, natural, healthy, quality, radish.
Production Technology
The packaging material of this product is made of paper material, which is conducive to natural degradation and recycling. The inner packing container is made of aluminum foil. Compared with the traditional similar packaging, it is hygienic, light, easy to carry, and reduces the cost of transportation and logistics. It is not easy to be damaged. Individual packaging of small size effectively avoids product deterioration and unnecessary waste.
Design Challenge
The biggest challenge is to explore the differences between similar products, to explore the entrepreneurial stories behind the founders, to explore the source of creativity, and to turn a very traditional and ordinary food into a gift of ingenuity.
Research
Pickled radish is a very traditional farm food, which is generally sold in vegetable farms, delis, mom-and-pop stores and other channels. Many of the same products are cheap, unhygienic and lack a sense of quality. Therefore, we hope to break through the current situation of the industry through new packaging design, improve the quality of products, so that more similar products find new breakthroughs and directions.
Inspiration
The founder of the product and her daughter have been sticking to the making of pickled radishes in the mountain and become the "watchmen of the yamada". So the creative inspiration for the packaging design comes from the beautiful image of the mother and daughter planting and making radishes in the mountains.
Project Duration
Completed in 2018

1. In 2019, the sales of this product exceeded 10 million yuan a year, increasing by more than 2 times in the same period.

2. 2019 The brand was interviewed and reported by China Central Television.

3. 2019 Won the silver Award of "Hubei Geographical Indication Product Competition".

4. "The Most Popular Project" of the entrepreneurship and Innovation Competition for employees in the second "Workmate Cup" of Hubei Province in 2019

5. 2019 finalists in the National Crowdfunding Poverty Alleviation Competition
Operation Flow
Women are the main buyers and consumers of this product. 1. It is easier to narrow the distance with female users by illustrating the scene of young mother and daughter planting radishes. 2. The radish shaped inner box is natural and lovely, which is very intuitive to form a relationship with the product, and can stand out more effectively and spread more effectively. 3, after using the product, the radish box can be used as a small decoration, but also can store small items.
Team Members
Designer: Gui Dani;
Illustrator:LI AN;
Creative Director: Zhang Yanhui;
Customer Service Director: Zhou Xiaoli,
Animation Picture: Wang Kai

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate