Boronse Phuthelo · 2026
Chic Della Sephutheloana sa Mpho sa Cream
by Jiayi Lu
- Moputso oa Boronse oa A' Design Award 2026 in Phuthelo
- CLIENT: Chic Della
- Estimated Number of Design Views: 5,969
- Verification code 2628F1C4E6 · Verify this award
Colors
About Chic Della Sephutheloana sa Mpho sa Cream
Chic Della ke sephutheloana sa mpho sa cream ea sefahleho, se entsoeng hammoho le khatiso ea lipalo tsa patsi ea Suzhou Taohuawu. Mekhabiso ea lipalesa tsa peony ea khatiso ea patsi ea Mehleng ea Borena ba Ming e bitsoang Flowers Bloom in Wealth and Prosperity e arotsoe le ho hlophisoa bocha ka setaele sa sejoale-joale sa geometry, ha mela e bohale le mefuta ea likarolo tsa khatiso ea pele li bolokiloe. Lebokose la mpho le entsoe ka pampiri ea bonono e nang le setempe sa foil ea khauta, 'me le lekana limilimithara tse 250 ka 90 ka 250. Sete ena e bitsoa The Secret of Flower Beauty 'me e bonahatsa mohopolo oa Bochabela oa ho matlafatsa letlalo ka lipalesa.
About the Moputso oa Boronse oa A' Design Award
Chic Della Sephutheloana sa Mpho sa Cream ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Chic Della Sephutheloana sa Mpho sa Cream e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Chic Della Sephutheloana sa Mpho sa Cream e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.
Press Kit
- Unique Properties
- CHIC DELLA has partnered with Suzhou Taohuawu woodblock prints to launch a co-branded face cream gift set. The set deconstructs and reassembles the magnificent scene of peonies in the Ming Dynasty Taohuawu woodblock print "Flowers Bloom in Wealth and Prosperity," using contemporary design techniques to reconstruct traditional auspicious patterns. This allows century-old intangible cultural heritage to be revitalized through a beauty medium.
- Dimensions & Packaging
- Gift box size, length 250mm x width 90mm x Height 250mm, Cream box 1, length 80mm x width 80mm x Height 80mm,Cream box 1, length 45mm x width 35mm x Height 130mm.
- Tags
- Branding, Packaging, Gift
- Production Technology
- The gift box is made using art paper and a gold foil stamping process.
- Design Challenge
- The packaging, with its auspicious meaning of "flowers blooming and wealth," echoes the traditional Chinese people's wishes for wealth, peace, longevity, and fulfillment. It combines modern design with daily skincare products to bring classical auspicious culture back into everyday life.
- Research
- Suzhou local brands × Suzhou intangible cultural heritage, strengthen the locality of "Suzhou aesthetics", and integrate symbols such as Taohuawu, peony, and Pingjiang misty rain into products, making them a mobile business card of Gusu culture.
- Inspiration
- The gift set, named "Floral Beauty Secrets," subtly reflects the Eastern aesthetic wisdom of "nourishing the skin with flowers" and constructs a complete cultural narrative from visual appeal to efficacy.
- Project Duration
- The project started in February 2025 in Suzhou, China and finished in May 2024 in Suzhou, China.
- Operation Flow
- The packaging design features peony patterns inspired by the Ming Dynasty Taohuawu woodblock print "Flowers Bloom in Wealth and Prosperity," which are deconstructed in a modern geometric style while retaining the sharp lines and textures of the woodblock print. The gift box is named "The Secret of Flower Beauty," echoing the Eastern skincare philosophy of "nourishing the skin with flowers."
- Patents
- Copyrights belong to CHIC DELLA, 2025.
- Image Credits
- Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2025.
