Tlola ho ya dikahare
Rock Rhyme Tea Sephutheloana sa Tee ka Yu Hsin Tseng

Moralo oa Rock Rhyme Tea Sephutheloana sa Tee ka Yu Hsin Tseng ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2026 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Phuthelo.


BoronsePhuthelo· 2026

Rock Rhyme Tea Sephutheloana sa Tee

ka Yu Hsin Tseng

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Phuthelo

5,396

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #183194

Mebala

Moralo

Mabapi le Rock Rhyme Tea Sephutheloana sa Tee

Rock Rhyme Tea ke moralo oa sephutheloana bakeng sa Wuyi Rock Tea, e leng tee ea oolong ea China. Moralo ona o bululetsoe ke limela tsa tee tse melang mahaheng a mafika. Mebala e boputsoa ea lefika e kopantsoe le likarolo tsa khatiso ea patsi ea Mehleng ea Song le mekhabiso ea sejoale-joale ea porashe. Sete ena e kenyelletsa likotlolo tsa tee, letoto la libotlolo tsa tee e phehiloeng ka metsi a batang le bukana e hlalosang mokhoa oa setso oa mehato e leshome le metso e 'meli. Lisebelisoa tse bobebe li etsisa ponahalo ea lefika la sebele, ha likotlolo tsa ka hare li sebelisa lisebelisoa tse thibelang mongobo le tse thibelang leseli. Lithapo tsa mahala tse lohiloeng ka matsoho tsa ho jara li hopotsa mahlaku a tee a sothehileng. Sephutheloana sena se loketse polokelo ea lapeng le maeto ka bobeli.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Rock Rhyme Tea Sephutheloana sa Tee ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Rock Rhyme Tea Sephutheloana sa Tee e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Rock Rhyme Tea Sephutheloana sa Tee e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
This project reinterprets Wuyi Rock Tea through youthful packaging. Inspired by tea growing in cliff crevices, the design combines "rock gray" textures with Song Dynasty woodblock elements and modern brushstrokes. This fusion transforms traditional high-end tea into a trendy brand, bridging generations. The set includes tea canisters and a booklet detailing the "12-step craft." The concept extends to a refreshing cold-brew series, offering modern consumers a diverse drinking experience.
Boholo le Phuthelo
Large Gift Box: 295 mm x 170 mm x 110 mm
Travel Set Box: 67 mm x 57 mm x 215 mm
Large Tea Canister: 75 mm x 75 mm x 100 mm
Travel Tea Canister: 50 mm x 50 mm x 50 mm
Cold Brew Bottle: 62 mm x 62 mm x 163 mm
Booklet: 113 mm x 30 mm x 198 mm
Lithegi
Rock, Rock Tea, Packaging, Gift, Gen Z, Chinese
Theknoloji ya Tlhahiso
The gift boxes and tea canisters are made from lightweight materials that simulate the appearance of real rock. To preserve the tea, the inner canisters and cold-brew bottles use moisture-proof and light-blocking materials. For the carriers, we hand-wove hemp ropes to mimic the twisted texture of traditional rock tea leaves. This design combines traditional handcraft with modern material technology to ensure both aesthetics and functionality.
Phephetso ya Moralo
To move away from traditional tea canister designs, we challenged ourselves to make the packaging look like real rocks while overcoming mass production limits. We used lightweight materials to achieve this heavy stone appearance. Additionally, we had to ensure that the hand-woven hemp rope carriers were functional and strong enough for daily use.
Dipatlisiso
This research employs a multi-dimensional approach to cultural and market repositioning. By analyzing the 12-step traditional tea-making process alongside semi-structured interviews with a 20-person youth demographic, we identified a significant generational aesthetic gap. Our findings revealed that 85% of target users desired a fusion of historical heritage and modern convenience. Consequently, this project strategically utilizes sensory innovation and youthful visual languages to transform an ancient cultural asset into a commercially viable, high-growth lifestyle product for the global market.
Kgothaletso
This project is inspired by Rock Tea growing in cliff crevices. As a type of Chinese Oolong tea, our goal is to attract young consumers through youthful packaging, bridging the gap between tea culture and the new generation. Based on research into the 12-step traditional craft and modern tea trends, we transformed rugged rock textures into a contemporary gift experience for the youth market.
Nako ya Projeke
The project started in December 2025 in Taiwan and finished in March 2026 in Taiwan, and was exhibited in Young Designers' Exhibition (YODEX) in May 2026 in Taiwan.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The gift set uses a simple top-and-bottom lid structure. To access the tea, users lift the main cover to find two large canisters for long-term storage and one small canister for single-use outdoor brewing. All tea canisters feature sealed lids that are opened by pulling the top cover. For immediate drinking, the cold-brew series uses a standard twist-cap bottle. This design allows users to easily switch between home storage and on-the-go convenience.
Diphatente
Copyrights belong to Yu Hsin Tseng, Chih Shan Huang, Yung Chia Wang, Ling An Huang, Esther Leau, 2026.
Litho tsa Sehlopha
Creative Director: Yu Hsin Tseng
Designer: Chih Shan Huang
Designer: Yung Chia Wang
Designer: Ling An Huang
Creative Director: Esther Leau
Litlotla tsa Setshwantsho
Image #1 : Photographer Esther Leau, Rockrhyme Tea, 2026.
Image #2 : Photographer Esther Leau, Rockrhyme Tea, 2026.
Image #3 : Photographer Esther Leau, Rockrhyme Tea, 2026.
Image #4 : Photographer Yu Hsin Tseng, Rockrhyme Tea, 2026.
Image #5 : Photographer Yu Hsin Tseng, Rockrhyme Tea, 2026.

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha