Skip to content
Sweet Osmanthus ናይ ወይን ፓኬጂ by Yunxin Chen

Sweet Osmanthus ናይ ወይን ፓኬጂ by Yunxin Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award in ንድፊ ማዕሸጊ Competition Category.


ነሓስማዕሸጊ· 2020

Sweet Osmanthus ናይ ወይን ፓኬጂ

by Yunxin Chen

Client: Kwei Mun Lung

ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award Winner in ማዕሸጊ Category

45,527

Verified Award Winner

Verify Award Status for #101516

Colors

The Design

About Sweet Osmanthus ናይ ወይን ፓኬጂ

ስዊት ኦስማንሱስ ካብ ጥዑም ኦስማንሱስ ዕንባባን ጽማቝ ወይንን ተሰርሑ፡ ብዘይ ወሰኽ ማይ ዝተፈብረኸ ናይ ቻይናዊ ወይን ፓኬጂ ዲዛይን እዩ። እቲ ሳንዱቕ 230 ብ 90 ብ 90 ሚሊሜተር ዝዕቐኑ ኣለዎ። እዚ ዲዛይን ካብ ባህሊ ጂያንግናን፣ ብነዊሕ ታሪኻን ብጥንታዊ ኣትክልቲ ኣታዉታ ዝፍለጥ ከባቢ፡ ተመሲሉ ዝተሰርሐ እዩ። ናይ መስኮት ስእሊ ከም ቀንዲ ጭብጢ ተጠቒሙ ኣሎ፣ ስለዝኾነ መሳኹቲ ንባህርያት ኣታዉታ ጂያንግናን ይገልጹ። ነፍሲ ወከፍ መስኮት ፍሉይ ትርኢት ይህብ። ኣርባዕቲኦም ጎድናት እቲ ሳንዱቕ ብሓባር ሓደ ተኸታታሊ ትርኢት ኣታዉታ ይፍጠሩ፡ እዚ ድማ ንታሪኽ እቲ ከባቢ ዳግም ይነግር።

The Recognition

About the ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Sweet Osmanthus ናይ ወይን ፓኬጂ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Sweet Osmanthus ናይ ወይን ፓኬጂ ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Sweet Osmanthus ናይ ወይን ፓኬጂ ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
We choose pure materials from nature, sweet osmanthus and grape juice, without any drops of water to produce Sweet osmanthus wine. that's why our design turn to be natural.
Dimensions & Packaging
230mm x90mm x90mm
Tags
Chinese wine, Jiangnan culture, Sweet osmanthus, Packaging design, Chinese garden
Design Challenge
The challenge of the project is researching the culture and how to describe it, which contains visualizing the significant events in past three thousand years of every dynasties and painting it as a JiangNan picture in modern design skills
Research
Chinese JiangNan Culture
Method: consulting ancient books, visiting JiangNan cities, doing questionnaire, doing visual research.
Opinion: In the eyes of Chinese people, JiangNan is more than a district, and it represents the unique culture.
Inspiration
The core of kwei mun lung brand culture is reserving the shining parts in three thousand years history of jiangnan, so we retell the story of this land during the past years, which forms the . we selected the representative part of it, the garden art of jiannan, to show the products. meanwhile, the window is chosen to be subject, which can show the special characteristics of jiannan garden. That's one window, one different outlook. the four sides of the production box show a complete scenery of .
Project Duration
The project started in August,2019 in Torino and Finished in January, 2020.
Restaurants of KWEI MUN LUNG nation wide and online supply.
Team Members
Yunxin Chen
Chengkai Xu
Jianhe Liang
Weichun Lin
Shengtao Jiang
Mengjiao Shi

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate