Il Mosnel QdE 2012 ዝፈሓሕ ወይን መለለዪን መዐሸጊን by Laura Ferrario is a highly esteemed winner of the very prestigious 2013 ናይ ፕላቲኒም ሽልማት A' Design Award in ንድፊ ማዕሸጊ Competition Category.
ፕላቲኒምማዕሸጊ· 2013
Il Mosnel QdE 2012 ዝፈሓሕ ወይን መለለዪን መዐሸጊን
Client: Ferrariodesign
ናይ ፕላቲኒም ሽልማት A' Design Award Winner in ማዕሸጊ Category
- 606,241
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #27876
The Design
About Il Mosnel QdE 2012 ዝፈሓሕ ወይን መለለዪን መዐሸጊን
ኣብ ገማግም ፍራንቺያኮርታ ዝርከብ ሓይቂ ኢሴዮ ከም ዝፍሕስ፣ ድማ እቲ ዝፈሓሕ ወይን ኣብ ጎኒ ብርጭቆ ይረጥብ። እዚ ኣምር እዚ ናይቲ ሓይቂ ቅርጺ ግራፊካዊ ዳግመ-ምስራሕ ኮይኑ ናብ ክሪስታል ብርጭቆ እተፈስስ ሪዘርቭ ጥርሙዝ ዝተወሃበቶ ሓይሊ ብሙሉኡ የገልጽ። ኣብ ግራፊክሳን ሕብርታትን ዝተዛነየት ጎበዝን ህያውን መለለዪ፣ ንጹህ ፖሊፕሮፒሊን ብምጥቃምን ብሙሉኡ ሓጫሊ-ወርቂ ህትመት ብምግባርን ሓድሽ ስምዒታት ንምሃብ ዝደፈረ መፍትሒ እዩ። መፍሰስ ወይን ኣብቲ ሳጹን ብግልጺ ተገሊጹ ኣሎ፣ ኣበይ ኢሉ እቲ ግራፊክስ ንመዐሸጊ ይከቦ፡ ብቐሊሉን ብሓይሉን ብክልተ "ስሊቭ ኤት ቲሮዋር" ባእታታት ዝተቐረበ።
The Recognition
About the ናይ ፕላቲኒም ሽልማት A' Design Award
Il Mosnel QdE 2012 ዝፈሓሕ ወይን መለለዪን መዐሸጊን ናይ ፕላቲኒም ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብሓቂ ፍሉይ፣ ጽቡቕን ዘስደምምን ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዝዓወቱ ፕላቲኒም ተኣምራት ፈጠራ እዮም፣ ንደረት ሓሳባዊ ፈጠራ ዝምስክሩ፣ ንዘይማዕረ ሞያዊነትን ጥበብን ዲዛይነራቶም ድማ የርእዩ። እዞም ዲዛይናት ንጽባቐ ዘመን ዝውስኑ፣ ንደሓንነት ሕብረተሰብ ዝሕግዙን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝድፍኡን ዝተፈልጡ ስራሕቲ ክኾኑ ይጽበዩ። Il Mosnel QdE 2012 ዝፈሓሕ ወይን መለለዪን መዐሸጊን ልዕሊ ንቡር ደረጃ ብልጫ የርኢ፣ ብጥቕሚን ብዕዳጋን ዘለዎ ባህርያቱ ድማ ብዘይ ጥርጥር ንዓለም ዝሓሸ ቦታ የገብራ። Il Mosnel QdE 2012 ዝፈሓሕ ወይን መለለዪን መዐሸጊን ድሌታት ዘበራብር፣ ዘተባብዕ፣ ዘሐጉስን ዓቢይ ሓጐስ ዘምጽእን ናይ ፕላቲኒም ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ ስራሕ እዩ።
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- An elegant label which is balanced in its graphics and colors and in the combination with a modern font as Anorak, that is perfectly integrated, but at the same time distinct from the original elements of the label.
A daring solution was used with a transparent polypropylene to give new sensations: entirely hot foil gold printing to enhance the elegance of the product.
The powerful pouring out of the sparkling wine is underlined on the box, where the graphics wraps around the packaging. - Tags
- sparkling wine, laura ferrario il mosnel, QdE 2012, ferrariodesign il mosnel, Questione d'etichetta 2012
- Inspiration
- Just as the Iseo Lake splashes on the banks of Franciacorta, so the sparkling wine wets the sides of a glass.
This concept arises from the graphic re-elaboration of the historical image representing the shape of the lake, and expresses all the power with which a freshly uncorked Reserve bottle is poured into a crystal glass.
The little bubbles mix in the jet of the sparkling wine and create an expectation, an emotion which awakens a desire to open the bottle. - Project Duration
- This project is the winner of the prestigious Award The Mosnel “Questione d’Etichetta” - now in its fourth edition and promoted by the historic winery in Franciacorta with the partnership of ADI.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
